cì zhāng yǒu shǐ wú lìng jūn yóu shí dòng yùn
次张友使吴令君游石洞韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何坦 (hé tǎn)

二隽行阡得胜游,清诗传播气横秋。
定知余子漫千首,竟使老夫低一头。
山是玉壶天里到,水从银汉罅中流。
被渠吟作惊人句,压倒乾坤日夜浮。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

èr jùn xíng qiān dé shèng yóu , qīng shī chuán bō qì héng qiū 。
dìng zhī yú zǐ màn qiān shǒu , jìng shǐ lǎo fū dī yī tóu 。
shān shì yù hú tiān lǐ dào , shuǐ cóng yín hàn xià zhōng liú 。
bèi qú yín zuò jīng rén jù , yā dǎo qián kūn rì yè fú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

二隽行阡得胜游,清诗传播气横秋。

定知余子漫千首,竟使老夫低一头。

山是玉壶天里到,水从银汉罅中流。

被渠吟作惊人句,压倒乾坤日夜浮。
总结:此诗歌描绘了二隽在阡陌间畅游得胜的情景,清新的诗句传播着壮阔的气象,如横亘在秋天之间。诗人自知无法与二隽的千首诗作相比,感叹自己只能低头退让。山峰仿佛插入玉壶之中,江水宛如从银河的裂缝中流出。被二隽的吟咏所震撼,惊人的诗句宛若压倒乾坤,昼夜不息地浮现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何坦介绍:🔈

何坦,字一叟,一字韦轩(《石洞贻芳集》卷一),东阳(今属浙江))人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士,授宜黄尉,与知县不协,罢归象山。事见清道光《东阳县志》卷一七。今录诗五首。 查看更多>>

何坦的诗:

相关诗词:

九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二首 其一 (jiǔ yuè èr shí liù rì tóng cháo zōng zé mín yóu dòng gōng yòng liú shǐ jūn yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

云藏仙窟几何年,一旦来游岂偶然。
造物应怜林下客,故令一覩洞中天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二首 其二 (jiǔ yuè èr shí liù rì tóng cháo zōng zé mín yóu dòng gōng yòng liú shǐ jūn yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

爱游此地已多年,今日身心始豁然。
洞里真人虽羽化,苍苍乔木自参天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同张德和游沈道士庵 (tóng zhāng dé hé yóu shěn dào shì ān)

朝代:宋    作者: 王洋

上春甲子送穷日,早破烟扉令节求。
指点葆光僊侣洞,招期南极老人游。
龟前香火木称士,堂後交蟠石作牛。
我恐上真无碍意,使君息虑是清修。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张纠惠吴洞簦 (zhāng jiū huì wú dòng dēng)

朝代:宋    作者: 邹浩

茶选修仁方破碾,簦分吴洞忽当筵。
君谟远矣知难作,试取一瓢江水煎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游石门山 (yóu shí mén shān)

朝代:唐    作者: 徐峤

维舟清溪泊,徐步石门瞻。
窾屈借岩洞,空□□□纤。
□飞下习□,响(下缺)。
(见光绪元年王棻纂《青田县志》卷六《金石》)(按:《县志》云此诗残刻在青田县石门洞石壁,题下署:「勅采访大使、润州刺史徐峤。
」徐诗後尚存张愿和诗残刻,录如次:「题石门山瀑布八韵敬赠□□□公幷序。
吴郡守兼江东采访使张愿。
所历名山观瀑布者多矣,至於飞流若布,远近如〖中缺〗。
百步石壁千寻急流成〖後缺〗。
」《县志》又录云舫跋云:「张刻第三行有奉和某某使游石门山数小字参於其间。
」张诗无残存,故不另录,姑附此以备考。
)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其二 (xiān zhǔ miào cì táng zhēn yuán zhōng zhāng yǎn shī yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

吴蜀本唇齿,悲哉乃连兵。
尽锐下三峡,谁使复两京。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张龙使君十绝 其一 (cì yùn zhāng lóng shǐ jūn shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

泠泠流水山围洞,漠漠桃花春闭门。
蛇去马来多少梦,桃源还是旧乾坤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次张学录韵十首 其四 (cì zhāng xué lù yùn shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

三吴士渊薮,向我肯论交。
尚友忌一乡,同人贵于郊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次使长苍玉洞韵 (cì shǐ cháng cāng yù dòng yùn)

朝代:宋    作者: 萧立之

不是仙源不是村,千年霜壁树蟠根。
半山鱼鼓动城郭,一日龙雷出洞门。
云似世情翻覆变,石如尊宿典刑存。
摩挲藓刻无穷意,时听游人自细论。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

立斋游山不能偕次遁泽韵二首 其一 (lì zhāi yóu shān bù néng xié cì dùn zé yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王柏

色动山行约,令人忆旧游。
地形虽险易,坤道自刚柔。
路遶岩头石,烟横洞口舟。
十年尘土梦,此志几时醻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。