fàn lí
范蠡 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：陆龟蒙 (lù guī méng) 。

平吴专越祸胎深，岂是功成有去心。
句践不知嫌鸟喙，归来犹自铸良金。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

píng wú zhuān yuè huò tāi shēn ， qǐ shì gōng chéng yǒu qù xīn 。
jù jiàn bù zhī xián niǎo huì ， guī lái yóu zì zhù liáng jīn 。

范蠡

平吳專越禍胎深，豈是功成有去心。
句踐不知嫌鳥喙，歸來猶自鑄良金。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

píng wú zhuān yuè huò tāi shēn ， qǐ shì gōng chéng yǒu qù xīn 。
jù jiàn bù zhī xián niǎo huì ， guī lái yóu zì zhù liáng jīn 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
平定吴国后，专越发动的祸乱源远流长，难以根除。这说明专越并非功成名就后心怀退隐之心。句践却不知道欣赏鸟嘴，回来后依然努力打造出了优秀的金器。

总结：

虽然专越平定吴国，但其所引发的祸患仍然深远，不可轻视。与此相反，句践虽不知珍视细小之物，却在归来后依然能够努力打造出优秀的作品。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。查看更多>>