fǎ qū rù pò dì yī ・ fǎ qū
法曲入破第一・法曲 🔈
秋容应节，渐肃景入窗扉。
碧洞连翠微。
商律回岩桂。
金精壮盛时。
拥蟾轮、生素辉。
启口天为侣，是列仙行缀。
心均太上，欲度世缘无亏。
用定力坚持。
奉真常，惟凝寂。
忱诚贯斗极。
赐长生，仍久视。
- 收藏
- 做笔记
译文：
秋容应节，渐肃景入窗扉。
Autumn's countenance meets the season, and gradually, the tranquil scenery enters through the window.
碧洞连翠微。
Green grottoes link with verdant subtlety.
商律回岩桂。
The musical notes of the Shang scale reverberate among the rock-based cassia.
金精壮盛时。
The essence of metal thrives in its robust prime.
拥蟾轮，生素辉。
Embracing the moon's wheel, it emits a pure radiance.
启口天为侣，是列仙行缀。
Opening their mouths to the heavens as companions, they join the ranks of immortals.
心均太上，欲度世缘无亏。
Hearts attuned to the highest, desiring to transcend the world's bonds without deficit.
用定力坚持。
Using steadfast determination to persist.
奉真常，惟凝寂。
In devotion to the true Tao, they remain in silent contemplation.
忱诚贯斗极。
Sincere aspirations reach the farthest reaches of the Dipper.
赐长生，仍久视。
Bestowed with longevity, they continue to gaze upon eternity.
这段古文似乎描述了一个秋天的景象，其中自然界的景色与音乐元素交织在一起，表达了一种追求精神升华和长生不朽的情感。它强调了内心的坚持和追求真理的决心。
曹勋的词：
相关诗词：
新乐府 法曲 美列圣，正华声也 (xīn yuè fǔ fǎ qū měi liè shèng ， zhèng huá shēng yě)
法曲法曲歌大定，积德重熙有余庆。
永徽之人舞而咏，法曲法曲舞霓裳。
政和世理音洋洋，开元之人乐且康。
法曲法曲歌堂堂，堂堂之庆垂无疆。
中宗肃宗复鸿业，唐祚中兴万万叶。
法曲法曲合夷歌，夷声邪乱华声和。
以乱干和天宝末，明年胡尘犯宫阙。
乃知法曲本华风，苟能审音与政通。
一从胡曲相参错，不辨兴衰与哀乐。
愿求牙旷正华音，不令夷夏相交侵。