首页 > 发现 > 全宋诗 > 多景楼

duō jǐng lóu
 多景楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张藴 (zhāng yùn) 。

假日此登临，凄凉北望心。
戍烽孤障杳，塔影一江深。
黠虏投鞭想，将军誓檝吟。
所嗟人事异，天险古犹今。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jiǎ rì cǐ dēng lín ， qī liáng běi wàng xīn 。
shù fēng gū zhàng yǎo ， tǎ yǐng yī jiāng shēn 。
xiá lǔ tóu biān xiǎng ， jiāng jūn shì jí yín 。
suǒ jiē rén shì yì ， tiān xiǎn gǔ yóu jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

假日我登上高处，感觉北方的景色凄凉，心情悲戚。
戍楼上的烽火孤立，障碍的山丘模糊遥远，塔的影子倒映在深河中。
敌人狡猾地投掷鞭子，将军壮志满怀地吟咏着誓言。
可悲地感叹人生的变幻无常，天险仍然存在，古代与现在并未有太大不同。

总结：

这首古文表达了作者登高远望的情景，景色凄凉，令人感慨人生无常。戍楼上的烽火和深河的塔影都让人感受到历史的厚重。将军壮志满怀，但同时也体现出战争的残酷和人世间的无奈。全诗以简洁的句式，表达了对过往历史与现实生活的深思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 18 首名为《多景楼》的诗：

本文作者张藴介绍：🔈

张藴（一作韫），字仁溥，号斗野，扬州（今属江苏）人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官（《景定建康志》卷二五）。宝佑四年（一二五六）以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官（《宝佑四年登科录》）。有《斗野稿》一卷。　张藴诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以顾氏读画斋刊本（简称读画斋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗：

相关诗词：