duān yàn
端砚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李朴 (lǐ pǔ)

岩石凝清粹,端然绝世珍。
声清轻楚玉,色润胜燕珉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yán shí níng qīng cuì , duān rán jué shì zhēn 。
shēng qīng qīng chǔ yù , sè rùn shèng yàn mín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岩石凝结得十分清澈纯净,形态崇高,犹如绝世的珍宝。
声音悦耳清脆,宛如楚玉般洁净;颜色鲜润明亮,胜过燕子所佩戴的美玉。

总结:

诗人描绘了一块岩石,形态高雅清逸,如珍宝般难得。其声音悦耳清脆,颜色鲜润明亮,都具有超越常人的美妙品质。通过岩石的描绘,表达了珍贵、纯净和高贵的意象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《端砚》的诗:

本文作者李朴介绍:🔈

李朴,字德邵,广陵(今江苏扬州)人。 查看更多>>

李朴的诗:

李朴的词:

相关诗词: