duān wǔ tiē zǐ cí huáng hòu gé wǔ shǒu qí sān
端午贴子词皇后阁五首其三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：真德秀 (zhēn dé xiù) 。

披香殿里绣筵开，九节菖蒲七宝杯。
应念臣劳如卷耳，欲将厚意酌金罍。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pī xiāng diàn lǐ xiù yán kāi ， jiǔ jié chāng pú qī bǎo bēi 。
yìng niàn chén láo rú juàn ěr ， yù jiāng hòu yì zhuó jīn léi 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

披香殿内绣帷展开，九节菖蒲七宝杯摆列。
应当忆及臣子辛勤劳碌如卷耳，欲将深厚心意斟满金罍中。

总结：

诗中描绘了披香殿内举行盛宴的场景，用华丽的言辞形容宴会的盛大氛围，菖蒲杯中装满了珍贵的酒。作者以“卷耳”比喻臣子勤劳，表达了对臣子的敬意和欣赏之情，他想要将深厚的情感倾注入金罍之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

苏翁云卿，广汉人，隠东湖上。魏公爲相，使帅漕挽其来。一夕遯去，不知所之。查看更多>>

duān wǔ tiē zǐ cí huáng hòu gé wǔ shǒu qí sān 端午贴子词 皇后阁五首 其三 🔈