dú lì
独立 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

午醉初醒後,回廊独立时。
斜阳明雨叶,乳鹊袅风枝。
违俗虽堪笑,师心颇自奇。
傍人疑徙倚,向道是寻诗。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wǔ zuì chū xǐng hòu , huí láng dú lì shí 。
xié yáng míng yǔ yè , rǔ què niǎo fēng zhī 。
wéi sú suī kān xiào , shī xīn pō zì qí 。
bàng rén yí xǐ yǐ , xiàng dào shì xún shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

午醉初醒后,当我回到廊中独自站立时,斜阳照耀下,雨滴晶莹的树叶,一只乳白色的鹊在枝头轻巧地飞舞。
虽然我离经叛道可能会引人嘲笑,但我内心深处却有一种异样的自豪。周围的人或许会怀疑我摇摆不定,难以取舍;然而,我却坚持寻找并追求着诗意所在。

总结:

诗人在午醉醒来后,独自在回廊中立定,感受着斜阳明媚的雨中树叶和灵动的乳白鹊。虽然他的行为与常人违背,但内心对于追求诗意的决心和自信却使他感到自豪。他并不在乎旁人的猜疑和看法,坚定地向着诗的境界迈进。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 3 首名为《独立》的诗:

还为您找到 6 首名为《独立》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

  • 独立 方岳

    茅茨烟树水溶溶,篱落人家带晚舂。独立...

  • 独夜 陆龟蒙

    新秋霁夜有清境,穷襜病容无佳期。生公...

  • 独立 陆游

    上书不上登封书,乘车但乘下泽车。夕阳...

  • 独立 杜甫

    空外一鸷鸟,河间双白鸥。飘颻搏击便,...

  • 独立 陆游

    独立柴荆外,頽然一秃翁。乱山吞落日,...

  • 独立 蔡戡

    独立寒江上,萧然一秃翁。梦魂惊雪浪,...

  • 独立 陈与义

    篱门一徙倚,今夜天星繁。独立人世外,...

  • 代嘲 张耒

    过作抛人去,非真我独知。如何立不定,...

  • 独立 陆游

    白髯萧飒一愚公,独立蒙蒙细雨中。羊踏...

  • 独立 方回

    午窗睡起懒衣裳,独立楼头数过航。苔藓...