dú jīng shì ér zǐ
读经示儿子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

通经本训诂,讲字极声形。
未尽寸心苦,已销双鬓青。
惧如临战阵,敬若在朝廷。
此是吾家事,儿曹要细听。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

tōng jīng běn xùn gǔ , jiǎng zì jí shēng xíng 。
wèi jìn cùn xīn kǔ , yǐ xiāo shuāng bìn qīng 。
jù rú lín zhàn zhèn , jìng ruò zài cháo tíng 。
cǐ shì wú jiā shì , ér cáo yào xì tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

通经本训诂,解释字义和读音。
未曾尽尽心中的苦楚,已经消磨双鬓的青丝。
对知识的追求宛如临战阵,对学习的态度如同在朝廷奉行职责。
这是我家族的家事,各位子弟要仔细聆听。
全诗大意:诗人表达了对学问的热爱与追求,他深感学习的艰辛,但仍然不懈努力。他将学习比喻为参战和在朝廷效力一样重要,强调了学习的重要性。最后,他希望家族的后辈们都能认真听讲,传承学问。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

六经示儿子 (liù jīng shì ér zǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

六经如日月,万世固长悬。
学不趋卑近,人谁非圣贤。
马能龙作友,蜹乃瓮为天。
我老空追悔,儿无弃壮年。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

冬夜读书示子聿八首 其一 (dōng yè dú shū shì zǐ yù bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

宦途至老无余俸,贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵,小儿读遍旧藏书。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和光读金刚经以颂示之 (hé guāng dú jīn gāng jīng yǐ sòng shì zhī)

朝代:宋    作者: 释印肃

道人看经不识字,刹那须转千亿部。
恒沙诸佛入微尘,达本契经无作做。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

复窃祠禄示儿子 (fù qiè cí lù shì ér zǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

得饱不啻足,闭门还读书。
翁犹羹不糁,儿固食无鱼。
衮绣曷加我,箪瓢常晏如。
人生随所遇,勿替此心初。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

示儿子 (shì ér zǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

禄食无功我自知,汝曹何以报明时。
为农为士亦奚异,事国事亲惟不欺。
道在六经宁有尽,躬耕百亩可无饥。
最亲切处今相付,熟读周公七月诗。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

与子聿读经因书小诗示之 (yǔ zǐ yù dú jīng yīn shū xiǎo shī shì zhī)

朝代:宋    作者: 陆游

经中固多趣,我老未能忘。
似获连城璧,如倾九酝觞。
信能明孔氏,何暇傲羲皇。
努力晨昏事,躬行味始长。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

因读法华经至火宅喻不觉一笑因书偈示孙主簿 (yīn dú fǎ huá jīng zhì huǒ zhái yù bù jué yī xiào yīn shū jì shì sūn zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 释怀深

梦里分明有火殃,觉来心地本清凉。
三车亦为儿童设,想见瞿昙别有方。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

夜坐读书有感示儿侄 (yè zuò dú shū yǒu gǎn shì ér zhí)

朝代:宋    作者: 赵蕃

老矣读书如欠缘,心非敢後足难前。
切磋有道方成器,穮蔉无功敢望年。
搔抑空怜发种种,摩挲仍愧腹便便。
吾家门户何所寄,但愿儿曹相勉旃。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

冬夜读书示子聿八首 其四 (dōng yè dú shū shì zǐ yù bā shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

简断编残字欲无,吾儿不负乃翁书。
绝胜锁向朱门里,整整牙签饱蠹鱼。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

冬夜读书示子聿八首 其二 (dōng yè dú shū shì zǐ yù bā shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

易经独不遭秦火,字字皆如见圣人。
汝始弱龄吾已耄,要当致力各终身。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。