dòu yè huáng ・ yì wáng sūn
豆叶黄・忆王孙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈克 (chén kè)

粉墙丹柱柳丝中。
帘箔轻明花影重。
午醉醒来一面风。
绿葱葱。
几颗樱桃叶底红。

fěn qiáng dān zhù liǔ sī zhōng 。
lián bó qīng míng huā yǐng zhòng 。
wǔ zuì xǐng lái yī miàn fēng 。
lǜ cōng cōng 。
jǐ kē yīng táo yè dǐ hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

粉色的墙壁,红色的柱子,犹如柳丝般婉转。轻盈的帘幕映照着明媚的花影,交织在一起。午时沉醉,醒来时只见一片微风拂过。绿色葱茏,仿佛几颗樱桃藏在叶底,嫣然绽放着红艳。整首诗描绘了一个宁静而美丽的景象,将墙壁、柱子、帘幕、花影、风和樱桃叶巧妙地融合在一起,给人以愉悦和清新的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈克写的 2 首名为《豆叶黄・忆王孙》的词:

本文作者陈克介绍:🔈

--(1081-?)字子高,自号赤城居士,天台(今属浙江)人。吕祉帅建康时,辟为参议。(见《花庵词选》卷八)一云临海(今属浙江)人,侨居金陵。绍兴中为敕令所删定官。(见《词林纪事》卷十)词格艳丽,接近温、韦、晏、周。有《天台集》,不传。今有辑本《赤城词》。主要作品有:菩萨蛮(绿芜墙绕青苔院) 查看更多>>

陈克的词:

相关诗词: