dōng yè shū huái
冬夜书怀 🔈
冬宵寒且永，夜漏宫中发。
草白霭繁霜，木衰澄清月。
丽服暎颓颜，朱灯照华髪。
汉家方尚少，顾影慙朝谒。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
冬宵寒且永，夜漏宮中發。
草白靄繁霜，木衰澄清月。
麗服暎頹顏，朱燈照華髪。
漢家方尚少，顧影慙朝謁。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
冬夜寒冷且漫长，夜间的钟声从宫殿中传出。
草地上覆盖着白霜，树木凋零，明亮的月光洒在清澈的地面上。
妆扮华丽的服饰映照出疲倦的面容，红灯照亮着华丽的发髻。
如今汉室的显赫已经消退，对自己的影子感到惭愧而不敢朝拜。
王维的诗：
-
横吹曲辞 陇头吟
长安少年游侠客，夜上戍楼看太白。陇头...
-
横吹曲辞 出塞
居延城外猎天骄，白草连天野火烧。暮云...
-
相和歌辞 从军行
吹角动行人，喧喧行人起。笳鸣马嘶乱，...
-
相和歌辞 陇西行
十里一走马，五里一扬鞭。都护军书至，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 一
玉窗萤影度，金殿人声绝。秋夜守罗帏，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 二
宫殿生秋草，君王恩幸疎。那堪闻凤吹，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 三
怪来妆阁闭，朝下不相迎。总向春园里，...
-
相和歌辞 祠渔山神女歌 迎神
坎坎击鼓，渔山之下。吹洞箫，望极浦。...
-
相和歌辞 祠渔山神女歌 送神
纷进舞兮堂前，目眷眷兮琼筵。来不言兮...
-
杂曲歌辞 苦热行
赤日满天地，火云成山岳。草木尽焦卷，...
- 王维诗全集>>
相关诗词：
次韵文仲冬夜书怀 其三 (cì yùn wén zhòng dōng yè shū huái qí sān)
冷官裘马怯凌风，咫尺云窗邈异封。
长忆去年同燕处，竹边梨栗送残冬。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
冬夜 (dōng yè)
多病睡眠少，长闲怀抱清。
昏灯照残梦，寒漏下高城。
落月澹将没，栖禽静复惊。
谁言冬夜永，辗转已窗明。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
暮冬书怀呈友人 (mù dōng shū huái chéng yǒu rén)
空为梁甫吟，谁竟是知音。
风雪生寒夜，乡园来旧心。
沧江孤棹逈，白阁一钟深。
君子久忘我，此怀甘自沈。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
冬夜 (dōng yè)
冬夜一何永，幽房寂无侣。
青灯弄微风，败叶鸣疏雨。
凄凉角声动，悲散穿云去。
展转卧书帷，羁愁欲谁语。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
冬夜读书 (dōng yè dú shū)
霜雪纷纷满鬓毛，凋年怀抱独萧骚。
房栊夜悄孤灯暗，原野风悲万木号。
病卧极知趋死近，老勤犹欲与书鏖。
小儿可付巾箱业，未用逢人叹不遭。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
秘书省冬夜宿直寄怀李德素 (mì shū shěng dōng yè sù zhí jì huái lǐ dé sù)
曲肱惊梦寒，皎皎入牖下。
出门问何祥，岑寂省中夜。
姮娥携青女，一笑粲万瓦。
怀我金玉人，幽独秉大雅。
古来绝朱弦，盖为知音者。
同牀有不察，而况子在野。
独立占少微，长怀何由写。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
官舍岁暮感怀书事五首 其一 (guān shè suì mù gǎn huái shū shì wǔ shǒu qí yī)
衙鼓冬冬送夕阳，经时无客上高堂。
渊明柳老秋多雨，子敬毡寒夜有霜。
山树叶稀晴摘果，斋炉灰煖晓焚香。
经纶自有英雄在，闲散须教属漫郎。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
冬至夜怀湘灵 (dōng zhì yè huái xiāng líng)
艳质无由见，寒衾不可亲。
何堪最长夜，俱作独眠人。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
庭植惠雪菊严冬盛开 (tíng zhí huì xuě jú yán dōng shèng kāi)
冷艳霜苞向日舒，移将小槛近阶除。
应知海外冬无雪，留与寒儒夜映书。
平平平○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄？平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。