dòng xuán guān
洞玄观 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：杨修 (yáng xiū) 。

葛玄功行满三千，白日骖鸾上碧天。
留得旧时坛宇在，後人方信有神仙。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gě xuán gōng xíng mǎn sān qiān ， bái rì cān luán shàng bì tiān 。
liú dé jiù shí tán yǔ zài ， hòu rén fāng xìn yǒu shén xiān 。

洞玄觀

—— 楊修

葛玄功行滿三千，白日驂鸞上碧天。
留得舊時壇宇在，後人方信有神仙。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gě xuán gōng xíng mǎn sān qiān ， bái rì cān luán shàng bì tiān 。
liú dé jiù shí tán yǔ zài ， hòu rén fāng xìn yǒu shén xiān 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

葛玄的功德和行迹已经积累了三千年，他就像白天驾着神鸟骖车飞升到碧蓝的天空中。
他留下了古老的道场和庙宇，使得后人才真正相信存在着神仙。

总结：

诗人描述了葛玄功德显赫、卓越非凡，已经传扬了三千年。他以神鸟为坐骑，在白天驾临碧蓝天际。而他的道场和庙宇留存至今，让后人深信神仙的存在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

杨修，《两宋名贤小集》卷三六一存《六朝遗事杂咏》一卷。　杨修诗，据《两宋名贤小集》，编爲一卷。查看更多>>