tōng xuán guān
通玄观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪行素 (wāng xíng sù)

蓬壶咫尺隔尘氛,流水桃源上下村。
游遍东西南北洞,风光别是一乾坤。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

péng hú zhǐ chǐ gé chén fēn , liú shuǐ táo yuán shàng xià cūn 。
yóu biàn dōng xī nán běi dòng , fēng guāng bié shì yī qián kūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蓬壶离我很近,只有尘埃之氛相隔,像是遥不可及。流水从桃源之地奔流而来,连接着上下两个村庄。我游历了东、西、南、北各个洞穴,所见风景迥然不同,仿佛是另外一个世界。然而,这风景的变化却无非是同一个乾坤之间的不同景象。

总结:

诗人描述了自己离蓬壶虽近,但受尘埃氛障碍;流水从桃源流经上下两村,诗人周游各方洞穴,所见风景虽不同,但皆属一乾坤之间。通过这些景象,表达了对世界多样性的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《通玄观》的诗:

本文作者汪行素介绍:🔈

无传。 查看更多>>

汪行素的诗:

相关诗词: