dōng hǎi xiào fù
东海孝妇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林同 (lín tóng)

如何杀一妇,能致旱三年。
妇孝无知者,知之惟老天。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

rú hé shā yī fù , néng zhì hàn sān nián 。
fù xiào wú zhī zhě , zhī zhī wéi lǎo tiān 。

東海孝婦

—— 林同

如何殺一婦,能致旱三年。
婦孝無知者,知之惟老天。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

rú hé shā yī fù , néng zhì hàn sān nián 。
fù xiào wú zhī zhě , zhī zhī wéi lǎo tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

杀害一位妇人,将导致三年的旱灾。
只有那些不孝顺且无知的妇人,老天才会知悉这件事情。

总结:

这首古文表达了杀害一位妇人的后果会带来三年的旱灾,同时也强调了老天能洞察一切,只有不孝顺且无知的妇人才会做出这样的行为。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林同介绍:🔈

林同(?~一二七六),字子真,号空斋处士,福清(今属福建)人。以廕授官,弃不仕。恭帝德佑二年,元兵破福清,被执,不屈死。有《孝诗》一卷,刘克庄爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠录》有传。《宋史》卷四五二《忠义传》事迹不确,《四库全书总目提要》卷一六四已作辨正。 林同诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。编爲一卷。 查看更多>>

林同的诗:

  • 道原自天出,尧以是相传。曰孝悌而已,...

  • 孩提知所爱,妻子具而衰。大孝终身慕,...

  • 伤心九载绩,焦思八年中。启亦呱呱泣,...

  • 奉先思孝也,不祀岂其情。以至使亳衆,...

  • 文王

    问安寝门外,旦旦俟鸡鸣。以至日中昃,...

  • 武王

    经言事父孝,所以事天明。疾间加再饭,...

  • 周公

    我避故云辟,东行是谓征。先王犹可告,...

  • 孔子

    事亲良不易,战战复兢兢。学得如夫子,...

  • 顔子

    返必展墓入,去当哭墓行。谁知顔氏子,...

  • 孟子

    如何年稍长,汲汲子思师。知是为儿日,...

  • 林同诗全集>>

相关诗词:

徐氏幼妇以花献几筵妇髙甥也 (xú shì yòu fù yǐ huā xiàn jǐ yán fù gāo shēng yě)

朝代:宋    作者: 王洋

前徐爱孝世相传,日荐珍尝不计年。
便合一生成妇顺,旅酬今始见初筵。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

次韵子瞻吴中田妇叹 (cì yùn zǐ zhān wú zhōng tián fù tàn)

朝代:宋    作者: 苏辙

久雨得晴唯恐迟,既晴求雨来何时。
今年舟楫委平地,去年蓑笠为裳衣。
不知天公谁怨怒,弃置下土尘与泥。
丈夫强健四方走,妇女龌龊将安归。
塌然四壁倚机杼,收拾遗粒吹糠粞。
东邻十日营一炊,西邻谁使救汝饥。
海边唯有盐不旱,卖盐连坐收婴儿。
传闻四方同此苦,不关东海诛孝妇。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

五禽言五首 其五 (wǔ qín yán wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

姑恶姑恶,姑不恶,妾命薄。
君不见东海孝妇死作三年乾,不如广汉庞姑去却还。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

训世孝弟诗 其一○ (xùn shì xiào dì shī qí yī ○)

朝代:宋    作者: 邵雍

子孝亲兮并敬哥,吁嗟分拆听搬唆。
囊中财物他嫌少,祖上田园你要多。
夫妇眼前虽快乐,儿孙日後恐消磨。
何如孝弟亲乡党,子孝亲兮弟敬哥。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

蜀路石妇 (shǔ lù shí fù)

朝代:唐    作者: 白居易

道旁一石妇,无记复无铭。
传是此乡女,为妇孝且贞。
十五嫁邑人,十六夫征行。
夫行二十载,妇独守孤焭。
其夫有父母,老病不安宁。
其妇执妇道,一一如礼经。
晨昏问起居,恭顺发心诚。
药饵自调节,膳羞必甘馨。
夫行竟不归,妇德转光明。
後人高其节,刻石像妇形。
俨然整衣巾,若立在闺庭。
似见舅姑礼,如闻环佩声。
至今为妇者,见此孝心生。
不比山头石,空有望夫名。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

邻家妇 (lín jiā fù)

朝代:宋    作者: 冯山

邻家妇,一贫复一富。
舅姑爱憎苦不常,憎贫爱富多心肠。
富妇初嫁时,身上晔晔生辉光。
舅姑好财不好义,妇道无复较短长。
不如贫妇巧且勤,巧能养家勤养亲。
君不见古来烈女传,往往多是贫中人。
邻家妇,一为乌,一为鴞,贫妇慈孝富妇骄。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

郴江百咏 孝妇塚 (chēn jiāng bǎi yǒng xiào fù zhǒng)

朝代:宋    作者: 阮阅

国史班班有旧闻,欲将重说与郴人。
教知蔡妇潸然意,可比神仙噀酒神。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

唐氏妇 (táng shì fù)

朝代:宋    作者: 林同

姑今病且死,颇愧妇恩深。
但愿妇有子,皆如妇用心。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

夜笛词 (yè dí cí)

朝代:唐    作者: 章孝标

皎洁西楼月未斜,笛声寥亮入东家。
顿令灯下裁衣妇,误翦同心一片依。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

读岳武穆王传 (dú yuè wǔ mù wáng chuán)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

鬼蜮为妖天地昏,将军那可一朝存。
泰山頽喻哲人死,东海旱为孝妇寃。
当日主和甘下筞,到今无计复中原。
清风凛凛一编史,拭尽英雄几泪痕。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

动物