🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林同 (lín tóng)

伤心九载绩,焦思八年中。
启亦呱呱泣,惟思度土功。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shāng xīn jiǔ zǎi jì , jiāo sī bā nián zhōng 。
qǐ yì gū gū qì , wéi sī dù tǔ gōng 。

—— 林同

傷心九載績,焦思八年中。
啟亦呱呱泣,惟思度土功。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shāng xīn jiǔ zǎi jì , jiāo sī bā nián zhōng 。
qǐ yì gū gū qì , wéi sī dù tǔ gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

伤心九年来的成绩,焦虑思虑八年间。
启蒙的时候也是啼哭着来到这个世界,只有思念着回乡效力的功业。

总结:

诗人表达了自己长时间的心情沉重和思考,九年的努力伤心难以得到满意的成绩,八年的时间充满了焦虑和忧虑。启蒙时的哭泣成为了思念家乡和期待回乡有所成就的象征。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林同介绍:🔈

林同(?~一二七六),字子真,号空斋处士,福清(今属福建)人。以廕授官,弃不仕。恭帝德佑二年,元兵破福清,被执,不屈死。有《孝诗》一卷,刘克庄爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠录》有传。《宋史》卷四五二《忠义传》事迹不确,《四库全书总目提要》卷一六四已作辨正。 林同诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。编爲一卷。 查看更多>>

林同的诗:

  • 道原自天出,尧以是相传。曰孝悌而已,...

  • 孩提知所爱,妻子具而衰。大孝终身慕,...

  • 伤心九载绩,焦思八年中。启亦呱呱泣,...

  • 奉先思孝也,不祀岂其情。以至使亳衆,...

  • 文王

    问安寝门外,旦旦俟鸡鸣。以至日中昃,...

  • 武王

    经言事父孝,所以事天明。疾间加再饭,...

  • 周公

    我避故云辟,东行是谓征。先王犹可告,...

  • 孔子

    事亲良不易,战战复兢兢。学得如夫子,...

  • 顔子

    返必展墓入,去当哭墓行。谁知顔氏子,...

  • 孟子

    如何年稍长,汲汲子思师。知是为儿日,...

  • 林同诗全集>>

相关诗词:

禹碑 (yǔ bēi)

朝代:宋    作者: 刘贽

坛峙麻姑石,溪忘夏禹碑。
物神人所贵,世事远谁知。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

大禹祠 (dà yǔ cí)

朝代:宋    作者: 宋无

力平水土势回天,功业三千五百年。
四海九州皆禹迹,独留陵寝越山边。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题禹庙 (tí yǔ miào)

朝代:宋    作者: 陆文圭

来寻禹穴何容易,却上龙门得许劳。
拟借梅梁浮海去,坐登三级浪头高。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

禹陵一首 (yǔ líng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

禹驾黄龙入九霄,空山阴有百神朝。
翠微不用熊罴守,乞与遗民共采樵。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

禹寺 (yǔ sì)

朝代:宋    作者: 陆游

禹寺荒残钟鼓在,我来又见物华新。
绍兴年上曾题壁,观者多疑是古人。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

泊禹祠 (bó yǔ cí)

朝代:宋    作者: 潘阆

禹庙高高万木齐,蟾蜍影里月光低。
山中不惯闻寒漏,一夜猿惊与鸟啼。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

禹穴 (yǔ xué)

朝代:宋    作者: 王十朋

好古贪奇司马迁,胸中史记越山川。
如今禹穴无寻处,洞锁阳明石一拳。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

三代门 夏禹 (sān dài mén xià yǔ)

朝代:唐    作者: 周昙

尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚。
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

剡溪杂咏 了溪 (yǎn xī zá yǒng le xī)

朝代:宋    作者: 王十朋

禹迹始壶口,禹功终了溪。
余粮散幽谷,归去锡玄圭。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

禹柏 其一 (yǔ bǎi qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

奕奕衡山禹甸之,功成手植万年枝。
苍然柯派孤根出,如见九州疏濬时。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。