dōng guǎn bì shǔ
东馆避暑 🔈
虚馆含微风，高梧散层阴。
逍遥敞户牖，旷荡披烦襟。
云光压孤城，火气连千岑。
四海俱探汤，独清亦何心。
愿倾西湖水，起就三日霖。
落落抱寸诚，此志谁能任。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
虚馆中吹着微风，高大的梧桐树散发着茂密的阴凉。
逍遥自在地敞开房间的窗户，心情开朗，舒展烦闷的胸怀。
云彩的光芒压在孤城之上，火光气息弥漫千岑山脉。
虽然广泛地涉足天下名山，但他独自怀抱清高之心。
他愿意将西湖的水倾泻出来，唤起三日不停的雨露。
豁达坦然，怀抱着坚定的诚意，这种志向又有谁能理解与托付呢。
总结：
诗人身处虚馆，感叹微风吹拂、高梧树荫的舒适。他心境逍遥自在，抛开尘世的烦扰。天空云光普照城池，地上火气弥漫山岭。他游历过四海名山，却保持清高心境。他表达愿望，希望西湖的水能倾泻，带来三日连绵的雨露。诗人坦然处世，怀抱着坚定的诚意，这样的志向难有人理解与分享。
刘敞的诗：
相关诗词：
和靖州判官陈子从山水图十韵 林下避暑 (hé jìng zhōu pàn guān chén zǐ cóng shān shuǐ tú shí yùn lín xià bì shǔ)
散发避炎暑，炎暑苦相寻。
云何对大宾，不见汗沾襟。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
避暑二首 一 (bì shǔ èr shǒu yī)
一株金染密，数亩碧鲜疎。
避暑临溪坐，何妨直钓鱼。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
避暑二首 二 (bì shǔ èr shǒu èr)
斑多筒簟冷，发少角冠清。
避暑长林下，寒蝉又有声。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
东山避暑用辘轳体 (dōng shān bì shǔ yòng lù lú tǐ)
避暑穿林随所之，一奴每负胡床随。
望秋槁叶有先陨，未暮赫日无余晖。
轮囷离奇涧松古，鈎輈格磔蛮禽悲。
北岩竹间最惨栗，清啸倚石真忘归。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
招仲通司封府园避暑 (zhāo zhòng tōng sī fēng fǔ yuán bì shǔ)
骑山楼下水轩东，一室初开待白公。
虽是不如南涧上，都缘却有北窗风。
衔杯避暑称河朔，飞盖延宾在邺中。
解榻况逢徐孺子，馈浆如饭与君同。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
避暑 (bì shǔ)
避暑入林扃，同僧坐竹亭。
鸟飞晴地影，龙挂雨天形。
扫叶铺椰簟，临流注石瓶。
更无尘迹到，日落梦初醒。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
夜与作霖避暑南园登江月台二首 其二 (yè yǔ zuò lín bì shǔ nán yuán dēng jiāng yuè tái èr shǒu qí èr)
俯瞰江流万尺台，暑天长引好风来。
若为今夕如相避，怀抱何由一快哉。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
城东延福禅院避暑五首 其二 (chéng dōng yán fú chán yuàn bì shǔ wǔ shǒu qí èr)
暑雨霏微湿翠岚，共投萧寺解尘骖。
黄粱初熟鲟羮美，恰称嵇家七不堪。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
郊园避暑 (jiāo yuán bì shǔ)
有暑犹当避，无忧可得忘。
竹疏身共瘦，湖近意先凉。
静胜宁须弈，幽酣不待觞。
还同残梦乐，炙背负朝阳。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
和君时弟芝山避暑 (hé jūn shí dì zhī shān bì shǔ)
避热犹如避火攻，尽将身世隠壶中。
微云急送鹿头雨，远水故吹牛首风。
平仄平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。