首页 > 发现 > 全宋诗 > 顶山寺

dǐng shān sì
 顶山寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔延之 (kǒng yán zhī) 。

高山峯峯顶欲参天，蓄怪储灵远近传。
云岫万重围净土，石门千丈落飞泉。
羣居在昔论三益，少别於今已十年。
绕槛穿云似蝴蝶，梦魂何夕不翩翩。

平平平平仄仄○平，仄仄平平仄仄○。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄○○仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平仄？仄，仄平平仄仄平平。

gāo shān fēng fēng dǐng yù cān tiān ， xù guài chǔ líng yuǎn jìn chuán 。
yún xiù wàn chóng wéi jìng tǔ ， shí mén qiān zhàng luò fēi quán 。
qún jū zài xī lùn sān yì ， shǎo bié wū jīn yǐ shí nián 。
rào kǎn chuān yún sì hú dié ， mèng hún hé xī bù piān piān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高山巍峨挺拔，顶端欲冲入天际，蕴藏着奇怪异灵，其传闻遍及远近。

云雾笼罩着万重山峦环抱着这片净土，石门高耸千丈，犹如瀑布飞泻而下。

曾有众多居民在古时谈论过这里的三大益处，时隔如今已有十年之久，离别之后的景象已非昔日模样。

环绕庭院栏杆，仿佛蝴蝶翩翩起舞一般，梦魂何时才能飞舞不休呢？

全诗描述了一座高山的壮丽景色，山上有传说中神秘的奇异灵怪，四周被云雾环绕，石门高耸千丈，如瀑布般的飞泉，让人心生向往。诗人提到了过去曾有人谈论过这座山的三大益处，但时光流逝，如今已有十年未见，让人不禁思念。最后，诗人以蝴蝶舞动的景象来比喻心中的梦魂，渴望自由地翱翔。全诗意境深远，表达了对自然美景的向往和对自由不拘的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《顶山寺》的诗：

本文作者孔延之介绍：🔈

孔延之（一○一四～一○七四），字长源，临江新淦（今江西新干）人。孔子四十七代孙。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清同治《临江府志》卷一二）。授钦州军事推官，历知洪州新建、筠州新昌县，擢知封州，移荆湖北路提点刑狱。神宗熙宁四年（一○七一）以司封郎中知越州，移知泉州、宣州。七年卒，年六十一。有文集二十卷，已佚。又有《会稽掇英总集》二十卷。事见《元丰类稿》卷四二《司封郎中孔君墓志铭》。今录诗二首。 查看更多>>

孔延之的诗：

相关诗词：