dīng mǎo lì chūn zuò
丁卯立春作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

岁阳更始财三日,辇路归来第四春。
野菜旋挑丝未细,村醪浅酌酿差醇。
团栾弟侄何妨笑,淡薄盃盘莫厌贫。
却忆先朝供帖子,伤心白发旧词臣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

suì yáng gēng shǐ cái sān rì , niǎn lù guī lái dì sì chūn 。
yě cài xuán tiāo sī wèi xì , cūn láo qiǎn zhuó niàng chà chún 。
tuán luán dì zhí hé fáng xiào , dàn báo bēi pán mò yàn pín 。
què yì xiān cháo gòng tiě zi , shāng xīn bái fà jiù cí chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁阳更始财三日,辇路归来第四春。
野菜旋挑丝未细,村醪浅酌酿差醇。
团栾弟侄何妨笑,淡薄盃盘莫厌贫。
却忆先朝供帖子,伤心白发旧词臣。

总结:

诗人回到家乡,经历岁月的风霜与艰辛。尽管生活简朴,但依然乐观,享受着家乡的野菜和自酿醪酒。他坦然面对贫困,不让世俗的厌弃影响心情。然而,回忆起过去辉煌的时光,诗人不禁感伤,白发已现,忆往昔功名。整首诗展现了诗人在岁月流转中对贫困生活的从容态度和对过去光辉岁月的怀旧之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

腊月十八日乙卯立春丁卯会饮开元呈信道中丞 (là yuè shí bā rì yǐ mǎo lì chūn dīng mǎo huì yǐn kāi yuán chéng xìn dào zhōng chéng)

朝代:宋    作者: 韦骧

潇洒江城雪後天,访寻幽境就开筵。
数声晚角催残照,三日新春入旧年。
鼎坐探题频击鉢,杯行度曲有危弦。
莫论俯仰成陈迹,顷刻清欢亦可怜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 叶梦得

逸人旧住子午谷,诗客独寻丁卯桥。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

丁卯元日作 (dīng mǎo yuán rì zuò)

朝代:宋    作者: 林希逸

泰畤钦柴已庆成,金鷄赦下是兹辰。
百官班立楼前拜,万岁嵩呼竿上人。
正喜含饴看稚子,还叨祭泽及微臣。
老逢嗣圣徵前梦,三十年前岁在寅。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

题秋崖小隠图 (tí qiū yá xiǎo yǐn tú)

朝代:宋    作者: 周密

万壑秋明一径斜,满川霜叶胜春花。
何人结屋松风里,丁卯桥边处士家。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

丁卯元日十首 其一○ (dīng mǎo yuán rì shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□戴白苍头丑,笔秃无花藻思枯。
惟有春风不知老,年年傅粉又施朱。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

和东涧丁卯上元日见寄三绝句 其一 (hé dōng jiàn dīng mǎo shàng yuán rì jiàn jì sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔侍重瞳读考工,老无只字干子公。
故人化作累累冢,留得村翁与涧翁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

二月丁卯喜雨吴体为北门留守文潞公作 (èr yuè dīng mǎo xǐ yǔ wú tǐ wèi běi mén liú shǒu wén lù gōng zuò)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

乘舆斋祭甘泉宫,遣使骏奔河岳中。
谁与至尊分旰食,北门卧镇司徒公。
微风不动天如醉,润物无声春有功。
三十余年霖雨手,淹留河外作时丰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

寒栖馆 (hán qī guǎn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

畦资搰搰功,爨藉丁丁力。
但取茅盖头,不嗟家立壁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

除日立春 (chú rì lì chūn)

朝代:宋    作者: 艾性夫

岁如旧政方书满,春与故人同惠来。
白髪最愁新历换,清谈且博笑顔开。
屠苏卯酒红生晕,细菜辛盘翠作堆。
但觅年年各强健,不妨日日小徘徊。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

挽郑广安 (wǎn zhèng guǎng ān)

朝代:宋    作者: 阳枋

壮节从丁卯,奇功岁转新。
有征皆鼓勇,无战不鏖尘。
棠国香凝月,榆关梦熟春。
吁嗟河北地,今日尚终臣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。