tiáo yú zhě
调渔者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵崇鉘 (zhào chóng fú)

山明松雪水明沙,一曲清溪着钓槎。
我已浮湛君漫浪,谩煎我水试君茶。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān míng sōng xuě shuǐ míng shā , yī qǔ qīng xī zhe diào chá 。
wǒ yǐ fú zhàn jūn màn làng , màn jiān wǒ shuǐ shì jūn chá 。

調漁者

—— 趙崇鉘

山明松雪水明沙,一曲清溪著釣槎。
我已浮湛君漫浪,謾煎我水試君茶。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān míng sōng xuě shuǐ míng shā , yī qǔ qīng xī zhe diào chá 。
wǒ yǐ fú zhàn jūn màn làng , màn jiān wǒ shuǐ shì jūn chá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山上的松树在雪中格外鲜明,水中的沙子也显得分外清晰。像是一曲悠扬的清溪曲,小船停靠在岸边等待垂钓。
我已经像浮云一样飘荡过,像湛蓝的天空一般无拘无束。可是,你却费心费力地煎煮我的水,就像我费心费力地品尝你泡的茶。
全诗意境深远,描绘了自然景色与人物情感的交融,展现了人与自然的亲近与共鸣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵崇鉘介绍:🔈

赵崇鉘,字元治(一作元冶),南丰(今属江西)人。以兄(崇嶓)荫补官。曾知都昌县,南康军司户,通判南安。宋亡隠居以终。传世有《鸥渚微吟》一卷。事见《江西诗徵》卷一八。 赵崇鉘诗,以汲古阁影宋《六十家集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》之《江湖小集》(简称江湖集)、《两宋名贤小集》(简称名贤集)。 查看更多>>

赵崇鉘的诗:

  • 调渔者

    山明松雪水明沙,一曲清溪着钓槎。我已...

  • 颇爱

    颇爱乐天齐物我,梦随吟赏洛中桥。桃花...

  • 食化

    海食多诡心,豢食令人鲁。山中食荠人,...

  • 青阳

    青阳满芳蕤,流连度丘园。眄睐不忍折,...

  • 夜坐

    自炷芳萧读道书,玄文豁落走龙鱼。松梢...

  • 寻真夕对

    春云弄月黄金丝,春山草木皆仙姿。松根...

  • 有赠

    别意参差绕碧栏,外头斜月逼人寒。鈎帘...

  • 简云卧

    忆君心事如流水,流向江头作暮潮。想得...

  • 空城雀

    空城雀,黄口莫啾啾。空城无人种禾黍,...

  • 山间

    山回雾气湿,生意鞠砰隠。石道苔藓春,...

  • 赵崇鉘诗全集>>

相关诗词:

拟寒山寺 其一二 (nǐ hán shān sì qí yī èr)

朝代:宋    作者: 释怀深

渔者不能猎,猎者不能渔。
贵人钱为网,水陆皆可图。
畜生肉尝遍,诸佛心转疏。
黄泉途路滑,失脚恐难扶。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

观下湖渔者 (guān xià hú yú zhě)

朝代:宋    作者: 盛烈

渔舠逗晓来相续,短笆乱割春塘渌。
须留一半还诗翁,要看早晚鸳鸯浴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渔者 其一 (yú zhě qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

古来天隠有秦渔,莫忽烟波一艇孤。
舒网卷纶聊寄迹,解将疵患笑真儒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渔父五首 其四 (yú fǔ wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 赵拚

卧看虾鱼日几遭,蒹葭风起片帆高。
任公信是宜渔者,只候垂鈎钓巨鳌。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渔者 其一 (yú zhě qí yī)

朝代:宋    作者: 徐积

枯笠摇风雪满衣,年年辛苦事渔矶。
有时钓得鱣鲸上,又被行人买得归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渔村杂句十首 其六 (yú cūn zá jù shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 薛嵎

泽畔行行歌楚骚,一襟忠愤付湘涛。
难教举世无醒者,莫羡渔翁活计高。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和罗著作渔翁 (hé luó zhù zuò yú wēng)

朝代:宋    作者: 刘攽

渔翁结网求鱼子,得鱼满船心始喜。
岂知陂池水不深,但有鲲鲕少鲂鲤。
渔翁结网安得疏,渔翁用力常有余。
心疑他人得厚味,满眼看来池无鱼。
古来任公不如此,期年得鱼雄浙水。
龙伯国人连六鳌,二山漂流不能止。
由来万事不同调,说似渔翁翁必笑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

和薛仲止渔村杂诗十首 其八 (hé xuē zhòng zhǐ yú cūn zá shī shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 刘黻

情性常嗤俗者劳,世间何处免风涛。
小舟泊向荷花荡,一个渔翁熟睡高。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再赋渔舍 (zài fù yú shè)

朝代:宋    作者: 姜特立

皆言渔者乐,不知渔者忧。
方其未得鱼,蓑雨立寒流。
正可入图画,屋壁供王侯。
吕尚与子陵,工钓汉与周。
初不事鈎饵,终日心优游。
我今筑斯舍,发兴在沧洲。
范子既伯越,去泛湖海舟。
季鹰思吴中,不为鲈鱼秋。
所以数君子,声名天壤侔。
我非真渔人,一醉万事休。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

隠者图 其三 (yǐn zhě tú qí sān)

朝代:宋    作者: 家铉翁

诗人偏爱渔人乐,渔乐诗情一样奇。
欵乃数声烟雨外,非宫非徵自成诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。