diào tái qí yī
钓台 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘昌言 (liú chāng yán)

汉业中微炎祚衰,四海奸豪窃神器。
南阳龙虎方鬭争,赤伏真人正天位。
先生高隠来富春,耕耒青山自如意。
一竿渔钓乐幽深,七里溪光弄苍翠。
朝中天子思故人,物色寰中引其类。
先生独步衣羊裘,咳唾浮云轻富贵。
足加帝腹傍无人,星动天文失躔次。
卓哉光武真圣君,终使狂奴毕高志。
云台千尺尽功臣,谁肯回顾钓台地。

仄仄○平平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○平仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平○,仄仄平平仄○仄。
平○平仄○仄平,仄仄平○仄○仄。
平平仄仄○平平,○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,平仄○仄仄平仄。

hàn yè zhōng wēi yán zuò shuāi , sì hǎi jiān háo qiè shén qì 。
nán yáng lóng hǔ fāng dòu zhēng , chì fú zhēn rén zhèng tiān wèi 。
xiān shēng gāo yǐn lái fù chūn , gēng lěi qīng shān zì rú yì 。
yī gān yú diào lè yōu shēn , qī lǐ xī guāng nòng cāng cuì 。
cháo zhōng tiān zǐ sī gù rén , wù sè huán zhōng yǐn qí lèi 。
xiān shēng dú bù yī yáng qiú , hāi tuò fú yún qīng fù guì 。
zú jiā dì fù bàng wú rén , xīng dòng tiān wén shī chán cì 。
zhuó zāi guāng wǔ zhēn shèng jūn , zhōng shǐ kuáng nú bì gāo zhì 。
yún tái qiān chǐ jìn gōng chén , shuí kěn huí gù diào tái dì 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉朝的盛世逐渐式微,四方的奸邪之徒纷纷窃取神器。

南阳的龙虎斗争不休,为争夺权位而战,而赤伏真人则正直地登上了天位。

先生高隐于富春之地,过着宁静自在的生活,耕耘在青山绿水之间,心满意足。

一竿钓鱼乐深幽,七里溪水光玩弄着葱翠。

朝廷中的天子思念故人,寻觅天下间类似的贤人。

先生独步于羊裘之衣,咳唾轻视那虚浮的富贵。

足加帝腹旁无人,星辰动荡,天文失宜。

英武的光武皇帝,真正的圣君,最终使得狂奴毕卓高志。

高耸的云台尽是功臣,然而谁肯回顾那钓台的质朴之地。

全诗概述:这首诗描绘了汉朝衰落、乱世中的纷争,以及在混乱之中出现的真君光武帝。诗人表达了对乱世的忧虑和对真君的赞颂,同时对质朴与高贵的对比进行了思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘昌言写的《钓台》系列:

还为您找到 8 首名为《钓台 其一》的诗:

本文作者刘昌言介绍:🔈

刘昌言(九四二~九九九),字禹谟,泉州南安(今属福建)人。节度使陈洪进辟爲功曹参军,太宗太平兴国三年(九七八)随洪进归宋。八年,举进士得第,迁保信、武信二镇判官。後迁右谏议大夫、同知枢密院事。又出知襄州。至道二年(九九六),徒知荆南府。真宗咸平二年卒,年五十八。有文集三十卷(清乾隆《泉州府志》卷七四),已佚。《宋史》卷二六七有传。今录诗三首。 查看更多>>

刘昌言的诗:

相关诗词: