dì wǔ dì fēng dú zài jiāng zuǒ jìn sān sì zǎi jì wú xiāo xī mì shǐ jì cǐ èr shǒu èr
第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 二 🔈
闻汝依山寺,杭州定越州。
风尘淹别日,江汉失清秋。
影盖啼猨树,魂飘结蜃楼。
明年下春水,东尽白云求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
聞汝依山寺,杭州定越州。
風塵淹別日,江漢失清秋。
影蓋啼猨樹,魂飄結蜃樓。
明年下春水,東盡白雲求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
闻说你依山而建的寺庙,定居在杭州,越州之地。
在风尘淹没的离别日子里,江汉之间失去了明净的秋色。
你的影子掩盖了哭泣的猿猴栖息的树木,我的灵魂漂游于错综复杂的幻楼之间。
明年春水流淌时,我将东行,穿越白云,寻找你。
赏析::
这是杜甫的《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首 二》。这首诗表达了作者对远方友人的思念之情,以及对友人所在地的景物和时光流逝的感慨。
首先,诗中提到了友人所在的地方,杭州和越州。这些地名营造出一幅远方的画面,让人不禁想象友人在遥远的地方生活的情景。风尘淹别日,江汉失清秋,描写了时光的流逝和岁月的变迁。这些描写增强了诗中的离愁别绪。
诗中还出现了一些象征意味的元素,如啼猨树、魂飘结蜃楼,这些都暗示着作者内心的不安和思念之情。啼猨树可能象征着孤独和无助,魂飘结蜃楼则暗示着友人所在地的神秘和遥远。
最后两句表达了作者对明年春水东流的期盼,希望明年能够再次见到友人。这种期盼和希望为整首诗增添了一丝温暖和亮色,让人感受到了友情的珍贵和坚韧。
标签: 思念、离愁、期盼、友情
为您找到杜甫写的《第五弟丰独在江左近三四载寂无消息觅使寄此二首》系列:
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
久不得六弟消息二绝 其二
— 李彭
平生大敌刘文叔,每发一兵鬓为苍。不得...
-
得二弟消息
— 洪适
倚栏春昼静,花柳自芳香。消息三州远,...
-
得弟消息二首 一
— 杜甫
近有平阴信,遥怜舍弟存。侧身千里道,...
-
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十...
— 易静
马廐内,天火忽然烧。看即大兵将欲起,...
-
谒金门 三
— 韦庄
空相忆,无记得传消息。天上嫦娥人不识...
-
读参同契
— 齐己
堪笑修仙侣,烧金觅大还。不知消息火,...
-
喜闻三十弟消息
— 李处权
喜得真消息,仍安岭表居。深知道路远,...
-
寒食五首 其五
— 李纲
逐客已凄凉,矧复值寒食。花深日迟迟,...
-
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占...
— 易静
将军帐,无故似人摇。兆主敌人兵溃散,...
-
水调歌头
— 易祓
自古清胜地,江带与山。夸娥擘此石,不...