首页 > 发现 > 全宋诗 > 登高

dēng gāo
 登高 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡沆 (cài hàng) 。

九日登高庙阁阴，山间犬吠白云深。
清秋空谷寒侵夜，绕屋幽林翠满岑。
佳景随开陶令兴，雅怀犹负远公心。
年来名利都抛却，唯有游观到处寻。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ rì dēng gāo miào gé yīn ， shān jiān quǎn fèi bái yún shēn 。
qīng qiū kōng gǔ hán qīn yè ， rào wū yōu lín cuì mǎn cén 。
jiā jǐng suí kāi táo lìng xīng ， yǎ huái yóu fù yuǎn gōng xīn 。
nián lái míng lì dōu pāo què ， wéi yǒu yóu guān dào chù xún 。

犬

登高

—— 蔡沆

九日登高廟閣陰，山間犬吠白雲深。
清秋空谷寒侵夜，繞屋幽林翠滿岑。
佳景隨開陶令興，雅懷猶負遠公心。
年來名利都拋却，唯有遊觀到處尋。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ rì dēng gāo miào gé yīn ， shān jiān quǎn fèi bái yún shēn 。
qīng qiū kōng gǔ hán qīn yè ， rào wū yōu lín cuì mǎn cén 。
jiā jǐng suí kāi táo lìng xīng ， yǎ huái yóu fù yuǎn gōng xīn 。
nián lái míng lì dōu pāo què ， wéi yǒu yóu guān dào chù xún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九月的一天登上高庙的阁楼，阴影笼罩山间，犬吠声回荡在白云深处。清秋的寒意侵袭空谷，夜晚凝结，围绕在房屋周围的幽深林木被翠绿所覆盖。优美的景色随着开陶令的兴致而展现，高雅的心情却仍怀念着远公的情怀。多年来，名利已被放弃，只有漫游观赏才是处处追寻的。

总结：

诗人乘秋日登上高庙，感叹山间幽静，赞美白云和犬吠之景，描绘秋夜幽冷，幻化出围绕房屋的翠绿幽林。表达了对陶渊明和远公的敬仰，以及追求闲适随意的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《登高》的诗：

本文作者蔡沆介绍：🔈

蔡沆（一一五九～一二三七），字复之，号复斋，建阳（今属福建）人。元定次子。六岁时出继外戚虞姓，更名知方，领乡举後以母命归宗。传元定《春秋》之学。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，官至两浙运干。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《复斋公集》一卷。事见《复斋公集》附录宋徐梦发《复斋公墓志》，清嘉庆《崇安县志》卷七、《宋元学案》卷六二有传。今录诗十首。 查看更多>>

蔡沆的诗：

相关诗词：