首页 > 发现 > 全宋诗 > 道室戏咏

dào shì xì yǒng
 道室戏咏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

道身隠太华，壮岁客青城。
采药何辞远，烧丹久未成。
傅生已醉死，韩子得狂名。
犹有残诗在，他年遗後生。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dào shēn yǐn tài huá ， zhuàng suì kè qīng chéng 。
cǎi yào hé cí yuǎn ， shāo dān jiǔ wèi chéng 。
fù shēng yǐ zuì sǐ ， hán zǐ dé kuáng míng 。
yóu yǒu cán shī zài ， tā nián yí hòu shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道身隐在太华山上，年岁壮美，作为客人游历在青城山间。
采药之事又何必辞远行？然而炼丹之道，却长时间未能成功。
傅生已经醉酒而逝，而韩子却因其狂热而得到名声。
仍然留有他们的残篇诗作，将传承给后来的学子。
全诗描述了古代的两位文人，傅生和韩子。他们在太华山和青城山之间修道隐居，傅生酗酒而亡，韩子因其狂热的个性而闻名。诗中提到他们炼丹的尝试，却始终未能成功。然而，虽然他们已逝，但他们留下了一些残篇的诗作，将会在后来传承给新的学子。整首诗抒发了对逝去文人的缅怀之情，同时也表达了文学传承的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

戏效屏山书斋十咏 其一○ (xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

工师将考室，何止大为杗。
搘案虽微用，由来寸有长。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

药山三咏 问道室 (yào shān sān yǒng wèn dào shì)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

骨相崭岩心已安，松林谈道不胜寒。
习之不会髙人意，便作天云瓶水看。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

道室试笔六首 其四 (dào shì shì bǐ liù shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

吾家学道今四世，世佩施真三住铭。
一窗萝月照孤咏，万壑松风吹半醒。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏咏西州风土 (xì yǒng xī zhōu fēng tǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

衍沃绵千里，融和被四时。
蚕丛角歌吹，石室盛书诗。
緑树藏渔市，清江遶佛祠。
吾行更堪乐，载酒上蟆颐。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史 宣帝 其二 (yǒng shǐ xuān dì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

鬬鸡走狗登皇极，览德毛从何许来。
汉室欲开新室业，王阳分合守蒿莱。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

鸡 狗

原文翻译 韵律对照 注音对照

感兴复用锺字韵戏呈同舍 (gǎn xīng fù yòng zhōng zì yùn xì chéng tóng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 邓忠臣。

五年湘水听霜枫，长乐初闻此夜钟。
辽鹤亦知华表在，仙棋犹许烂柯逢。
蓬山道藏聊为戏，石室真游久欲从。
便拟作歌招隐去，人间得意不须浓。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

大龙山五咏用家君所和胡别驾韵 密室 (dà lóng shān wǔ yǒng yòng jiā jūn suǒ hé hú bié jià yùn mì shì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

小室坐蒲团，死灰念不作。
所以护明珠，精修企先觉。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

花光仁禅师以墨戏见寄以小诗致谢 (huā guāng rén chán shī yǐ mò xì jiàn jì yǐ xiǎo shī zhì xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈瓘。

禅心已出包区宇，墨海翻腾作雪梅。
三昧笔端俱戏事，定余幽室暗香来。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

窗下戏咏三首 其二 (chuāng xià xì yǒng sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

三尺清池镜面平，剪刀叶底戏鱼行。
吾曹安得如渠乐，傍渚跳波过此生。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

头风戏作 (tóu fēng xì zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

出门处处皆桃李，我独呻吟一室中。
只道有诗驱疟鬼，谁知无檄愈头风。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照