dān yuán zǐ bù tiān gē nán fāng qī sù liù
丹元子步天歌 南方七宿 六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王希明 (wáng xī míng)

翼,二十二星大难识。
上五下五横着行,中心六个恰如张。
更有六星在何许?三三相连张畔附。
必若不能分处所,更请向前看野取。
五个黑星翼下头。
欲知名字是东瓯。

仄,仄仄仄平仄○仄。
仄仄仄仄○仄○,○平仄仄仄○○。
○仄仄平仄平仄,○○○平○仄仄。
仄仄仄平○仄仄,○仄仄平○仄仄。
仄仄仄平仄仄平。
仄平平仄仄平平。

yì , èr shí èr xīng dà nàn shí 。
shàng wǔ xià wǔ héng zhe xíng , zhōng xīn liù gè qià rú zhāng 。
gèng yǒu liù xīng zài hé xǔ ? sān sān xiāng lián zhāng pàn fù 。
bì ruò bù néng fēn chù suǒ , gèng qǐng xiàng qián kàn yě qǔ 。
wǔ gè hēi xīng yì xià tóu 。
yù zhī míng zì shì dōng ōu 。

丹元子步天歌 南方七宿 六

—— 王希明

翼,二十二星大難識。
上五下五橫著行,中心六箇恰如張。
更有六星在何許?三三相連張畔附。
必若不能分處所,更請向前看野取。
五箇黑星翼下頭。
欲知名字是東甌。

仄,仄仄仄平仄○仄。
仄仄仄仄○仄○,○平仄仄仄○○。
○仄仄平仄平仄,○○○平○仄仄。
仄仄仄平○仄仄,○仄仄平○仄仄。
仄仄仄平仄仄平。
仄平平仄仄平平。

yì , èr shí èr xīng dà nàn shí 。
shàng wǔ xià wǔ héng zhe xíng , zhōng xīn liù gè qià rú zhāng 。
gèng yǒu liù xīng zài hé xǔ ? sān sān xiāng lián zhāng pàn fù 。
bì ruò bù néng fēn chù suǒ , gèng qǐng xiàng qián kàn yě qǔ 。
wǔ gè hēi xīng yì xià tóu 。
yù zhī míng zì shì dōng ōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
翼,指的是二十二颗星较为难以辨认。上方有五颗星,下方也有五颗星,形成横行。中心部分有六颗星,恰如张开的样子。另外还有六颗星,它们在何处呢?这六颗星相互相连,靠在张开的星边上。如果不能分辨它们的位置,不妨再向前方看,可能能在野外找到线索。

在五颗黑星的下方,有一颗星属于翼的下方。若要知道这颗星的名字,它是东瓯星。

总结:全文:此文描述了二十二颗星的分布情况,以及它们中间的六颗星形成张开的形状。另有六颗星相互相连,位置难以分辨,建议前往野外寻找线索。最后提及东瓯星的名字。

《丹元子步天歌 南方七宿 六》这首古诗描述了南方七宿中的一部分星座,充满了神秘和诗意。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以丰富的意象描绘了南方七宿中的星座,展示了诗人王希明独特的观察和想象力。诗中的"二十二星大难识"表现出星宿之众多,难以一一辨认的情景。诗人运用了上五下五的排列方式,使得整首诗在形式上具有一定的规律感,这种排列方式也反映了星座在天空中的分布。
在诗的后半部分,诗人提到了"更有六星在何许?三三相连张畔附",这句话呈现了星座中一些星星之间的特殊联系,暗示了它们之间的神秘关系和位置。诗中的"五个黑星翼下头"则似乎是在指示一个特别的星座,名为"东瓯",这增添了整首诗的神秘感。
总的来说,这首诗以其独特的排列方式和描述南方七宿的方式,让读者感受到了星空的神秘和美丽。这首诗可以被标签为"咏物"和"抒情",因为它既描述了具体的星座,又传达了诗人对星空的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王希明写的《丹元子步天歌 南方七宿》系列:

本文作者王希明介绍:🔈

希明,开元中任右拾遗内供奉。着有《太一金镜式经》十卷、《丹元子步天歌》一卷。诗三十一首。(《全唐诗》无王希明诗,传据《新唐书·艺文志》) 查看更多>>

王希明的诗:

相关诗词: