dān yuán zǐ bù tiān gē běi fāng qī sù èr
丹元子步天歌 北方七宿 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王希明 (wáng xī míng)

牛,六星近在河岸头。
头上虽然有两角,腹下从来欠一脚。
牛下九黑是天田,田下三三九坎连。
牛上直建三河鼓,鼓上三星号织女。
左旗右旗各九星,河鼓两畔右边明。
更有四黄名天桴,河鼓直下如连珠,罗堰三乌牛东居。
渐台四星似口形,辇道渐台在何许,欲得见时近织女。

平,仄平仄仄平仄平。
平仄平平仄仄仄,仄仄○平仄仄仄。
平仄仄仄仄平平,平仄○○仄仄平。
平仄仄仄○平仄,仄仄○平○仄仄。
仄平仄平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
○仄仄平平平平,平仄仄仄○平平,平仄○平平平平。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。

niú , liù xīng jìn zài hé àn tóu 。
tóu shàng suī rán yǒu liǎng jiǎo , fù xià cóng lái qiàn yī jiǎo 。
niú xià jiǔ hēi shì tiān tián , tián xià sān sān jiǔ kǎn lián 。
niú shàng zhí jiàn sān hé gǔ , gǔ shàng sān xīng hào zhī nǚ 。
zuǒ qí yòu qí gè jiǔ xīng , hé gǔ liǎng pàn yòu bian míng 。
gèng yǒu sì huáng míng tiān fú , hé gǔ zhí xià rú lián zhū , luó yàn sān wū niú dōng jū 。
jiàn tái sì xīng sì kǒu xíng , niǎn dào jiàn tái zài hé xǔ , yù dé jiàn shí jìn zhī nǚ 。

丹元子步天歌 北方七宿 二

—— 王希明

牛,六星近在河岸頭。
頭上雖然有兩角,腹下從來欠一脚。
牛下九黑是天田,田下三三九坎連。
牛上直建三河鼓,鼓上三星號織女。
左旗右旗各九星,河鼓兩畔右邊明。
更有四黃名天桴,河鼓直下如連珠,羅堰三烏牛東居。
漸臺四星似口形,輦道漸臺在何許,欲得見時近織女。

平,仄平仄仄平仄平。
平仄平平仄仄仄,仄仄○平仄仄仄。
平仄仄仄仄平平,平仄○○仄仄平。
平仄仄仄○平仄,仄仄○平○仄仄。
仄平仄平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
○仄仄平平平平,平仄仄仄○平平,平仄○平平平平。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。

niú , liù xīng jìn zài hé àn tóu 。
tóu shàng suī rán yǒu liǎng jiǎo , fù xià cóng lái qiàn yī jiǎo 。
niú xià jiǔ hēi shì tiān tián , tián xià sān sān jiǔ kǎn lián 。
niú shàng zhí jiàn sān hé gǔ , gǔ shàng sān xīng hào zhī nǚ 。
zuǒ qí yòu qí gè jiǔ xīng , hé gǔ liǎng pàn yòu bian míng 。
gèng yǒu sì huáng míng tiān fú , hé gǔ zhí xià rú lián zhū , luó yàn sān wū niú dōng jū 。
jiàn tái sì xīng sì kǒu xíng , niǎn dào jiàn tái zài hé xǔ , yù dé jiàn shí jìn zhī nǚ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
六星牛,近在河岸头。虽然头上有两角,腹下从未欠一脚。牛下方是九块黑土,田下排列着三三九个小坎。牛身上直立着三个河鼓,鼓上挂着三颗星,代表织女。左边和右边各有九面旗帜,而河鼓两侧的右边特别明亮。此外还有四颗黄色星星,宛如天桴一般,河鼓直下连绵如珠,罗堰上方停着三只黑乌牛。渐台上的四颗星星形状像张开的口,渐台和辇道究竟位于何处,我渴望亲眼目睹织女的出现。



总结:

这首诗以描述牛、河鼓和织女等元素为主题,通过描绘它们的形态和位置来营造一种富有诗意的氛围。诗中充满了神秘感和渴望,表达了人们对于织女的期盼和追求。

赏析:: 这首古诗以北方七宿中的牛宿为题材,描绘了牛星的形象及其在天空中的位置。诗人以朴实的文字将牛星的形象栩栩如生地展现出来,生动有趣。
首两句表现了牛星在天空中的位置,形象地描绘了牛星头上有两角、腹下无脚的特征,以及牛星在河岸头附近。
接下来的句子描述了牛星所在的位置天田和坎连,以及与牛星相关的河鼓、织女等星座,展现了天空中星座的连贯与规律。
后半部分具体描述了牛星周围的星座,如右旗、河鼓、四黄等,以及它们的位置关系。通过细腻描写,展示了天空中星星的布局和美妙。
标签: 描写自然景物、描写星空、赞美天象

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王希明写的《丹元子步天歌 北方七宿》系列:

本文作者王希明介绍:🔈

希明,开元中任右拾遗内供奉。着有《太一金镜式经》十卷、《丹元子步天歌》一卷。诗三十一首。(《全唐诗》无王希明诗,传据《新唐书·艺文志》) 查看更多>>

王希明的诗:

相关诗词: