dān yuán zǐ bù tiān gē dōng fāng qī sù liù
丹元子步天歌 东方七宿 六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王希明 (wáng xī míng)

尾,九星如钩苍龙尾。
下头五点号龟星,尾上天江四横是。
尾东一个名傅说,傅说东畔一鱼子。
龟西一室是神宫,所以列在后妃中。

仄,仄平○平○平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄平○。

wěi , jiǔ xīng rú gōu cāng lóng wěi 。
xià tóu wǔ diǎn hào guī xīng , wěi shàng tiān jiāng sì héng shì 。
wěi dōng yí gè míng fù shuō , fù shuō dōng pàn yī yú zǐ 。
guī xī yī shì shì shén gōng , suǒ yǐ liè zài hòu fēi zhōng 。

动物

丹元子步天歌 東方七宿 六

—— 王希明

尾,九星如鉤蒼龍尾。
下頭五點號龜星,尾上天江四橫是。
尾東一箇名傅說,傅說東畔一魚子。
龜西一室是神宮,所以列在后妃中。

仄,仄平○平○平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄平○。

wěi , jiǔ xīng rú gōu cāng lóng wěi 。
xià tóu wǔ diǎn hào guī xīng , wěi shàng tiān jiāng sì héng shì 。
wěi dōng yí gè míng fù shuō , fù shuō dōng pàn yī yú zǐ 。
guī xī yī shì shì shén gōng , suǒ yǐ liè zài hòu fēi zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九星像弯曲的苍龙尾巴一样排列着。在尾巴下方,有五颗像乌龟一样的星星排列成一行。尾巴上方有四条横线代表着天河。尾巴的东方有一个名叫傅说的星宿,它位于傅说东畔的一颗鱼子星旁边。而在龟的西方有一个神宫,被视为后妃们居住的地方,因此被列在后妃中。



总结:

诗中描述了九颗星星的排列形状,其中有五颗星星像乌龟,四条横线代表天河。东方有傅说星,西方有神宫,它们分别与鱼子星和后妃相关联。

赏析:: 这首诗《丹元子步天歌 东方七宿 六》描绘了东方七宿星座中的一部分星官。诗中以独特的方式描述了这些星座的形象和位置。首先,诗人提到了“丹元子”作为天空中的参照点,这里指的是北斗七星,它们在夜空中犹如钩状的苍龙尾巴。
接下来,诗中描述了五颗星星排列成一条线,象征着龟星座。这五颗星星位于苍龙尾巴的下方,构成了一条天空中的河流,称之为“天江四横”。
诗人还提到了傅说星,它位于苍龙尾巴的东边,而在傅说星东边是一颗鱼子星。这种独特的描述方式为读者呈现了这些星官在夜空中的相对位置。
最后,诗中提到了神宫,它位于龟星座的西边,这表明这个星官在古代的星座中被看作是后宫的一部分。
总的来说,这首诗以独特的叙述方式展示了东方七宿星座中的一些星官,并通过形象生动的描写让读者更好地理解它们的位置和特点。
标签: 星座、天空、古代文化、描写

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王希明写的《丹元子步天歌 东方七宿》系列:

本文作者王希明介绍:🔈

希明,开元中任右拾遗内供奉。着有《太一金镜式经》十卷、《丹元子步天歌》一卷。诗三十一首。(《全唐诗》无王希明诗,传据《新唐书·艺文志》) 查看更多>>

王希明的诗:

相关诗词: