dài rén dào wáng
代人悼亡 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 鱼玄机 (yú xuán jī)

曾覩夭桃想玉姿,带风杨柳认蛾眉。
珠归龙窟知谁见,镜在鸾台话向谁。
从此梦悲烟雨夜,不堪吟苦寂寥时。
西山日落东山月,恨想无因有了期。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng dǔ yāo táo xiǎng yù zī , dài fēng yáng liǔ rèn é méi 。
zhū guī lóng kū zhī shuí jiàn , jìng zài luán tái huà xiàng shuí 。
cóng cǐ mèng bēi yān yǔ yè , bù kān yín kǔ jì liáo shí 。
xī shān rì luò dōng shān yuè , hèn xiǎng wú yīn yǒu le qī 。

动物

代人悼亡

—— 魚玄機

曾覩夭桃想玉姿,帶風楊柳認蛾眉。
珠歸龍窟知誰見,鏡在鸞臺話向誰。
從此夢悲煙雨夜,不堪吟苦寂寥時。
西山日落東山月,恨想無因有了期。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng dǔ yāo táo xiǎng yù zī , dài fēng yáng liǔ rèn é méi 。
zhū guī lóng kū zhī shuí jiàn , jìng zài luán tái huà xiàng shuí 。
cóng cǐ mèng bēi yān yǔ yè , bù kān yín kǔ jì liáo shí 。
xī shān rì luò dōng shān yuè , hèn xiǎng wú yīn yǒu le qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
曾经见到过夭桃,想起了她玉一般的姿态,像风轻拂杨柳一样认识了她蛾眉的样貌。珍珠归于龙窟,不知道有谁看见了它;镜子在鸾台上说话,不知向谁倾诉了心声。

从那时起,梦中常忧愁,烟雨夜里让人悲伤,无法忍受寂寞的时光。西山太阳落下,东山月亮升起,心中充满了悔恨和期待,但又无从寻找一个可以相聚的机会。

全诗描绘了作者对一段过往美好时光的回忆和对分别后思念的心情。通过对自然景物的描写,表达了内心的愁苦和不舍。同时,还透过镜子和珍珠的象征,暗示了无处倾诉的心情和无法相见的遗憾。整首诗情感真挚,意境深远,留下了对过去美好时光和未来期盼的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者鱼玄机介绍:🔈

鱼玄机,字幼微一字蕙兰。长安里家女,喜读书,有才思,补阙李亿纳爲妾。爱衰,遂从冠帔於咸宜观,後以笞杀女童绿翘事,爲京兆温璋所戮。今编诗一卷。 查看更多>>

鱼玄机的诗:

相关诗词:

昌甫诗来言九日是悼亡之日因答和及紫芝是日过城下 其三 (chāng fǔ shī lái yán jiǔ rì shì dào wáng zhī rì yīn dá hé jí zǐ zhī shì rì guò chéng xià qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

佳辰人物本难俱,事事虽非景不殊。
君既悼亡应感旧,细看那复嗅茱萸。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

代人村中悼亡二首 一 (dài rén cūn zhōng dào wáng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘商

花落茅檐转寂寥,魂随暮雨此中销。
迩来庭柳无人折,长得垂枝一万条。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

代人村中悼亡二首 二 (dài rén cūn zhōng dào wáng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 刘商

虚室无人乳燕飞,苍苔满地履痕稀。
庭前唯有蔷薇在,花似残妆叶似衣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

悼阿驹七首 其六 (dào ā jū qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。
情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

悼亡九首 其九 (dào wáng jiǔ shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

欲治烦恼更无方,只有头陀理最长。
不待存亡始知梦,故应交臂已凄凉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

检悼亡姬诗 (jiǎn dào wáng jī shī)

朝代:唐    作者: 韦检亡姬

宝劒化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉。
一杯酒向青春晚,寂寞书窗恨独眠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

悼石湖三首 其三 (dào shí hú sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜夔

未定情锺痛,何堪更悼亡。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
雪里评诗句,梅边按乐章。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

悼止斋陈先生 (dào zhǐ zhāi chén xiān shēng)

朝代:宋    作者: 吕声之

万里长江发自岷,作兴一代有斯人。
六经疑难言前解,千古兴亡笔下陈。
爱向田间看耜耒,肯留天上掌丝纶。
如公到处鎸佳句,今日池塘草自春。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三代门 幽王 (sān dài mén yōu wáng)

朝代:唐    作者: 周昙

狼烟篝火为边尘,烽候那宜悦妇人。
厚德未闻闻厚色,不亡家国幸亡身。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

悼亡二首 其一 (dào wáng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆佃

门巷雨萧萧,黄昏掩寂寥。
曲终人不见,花落梦无聊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物