dá zhōng yuán dá mì ǒu zāi èr shǒu qí yī
答锺元达觅藕栽二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

红粧翠盖出污涂,水面风吹醉欲扶。
自是凌波有仙种,文君莫讶茂陵姝。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

hóng zhuāng cuì gài chū wū tú , shuǐ miàn fēng chuī zuì yù fú 。
zì shì líng bō yǒu xiān zhǒng , wén jūn mò yà mào líng shū 。

答鍾元達覓藕栽二首 其一

—— 劉宰

紅粧翠蓋出污塗,水面風吹醉欲扶。
自是凌波有仙種,文君莫訝茂陵姝。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

hóng zhuāng cuì gài chū wū tú , shuǐ miàn fēng chuī zuì yù fú 。
zì shì líng bō yǒu xiān zhǒng , wén jūn mò yà mào líng shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

红妆绿盖从污垢中出现,水面上的风吹得人醉意欲扶。
可见凌波中有仙人的种类,文君不必惊讶茂陵的美丽少女。
这首诗描写了一幅美丽的画面,有一位仙子般的女子自水面上浮现,妆容艳丽,头上戴着翠绿色的盖子,被风吹得有些醉意,仿佛是要倒下,然而她是凌波之中的仙人,文君不必惊讶茂陵的美丽少女。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《答锺元达觅藕栽二首》系列:

还为您找到 1 首名为《答锺元达觅藕栽二首 其一》的诗:

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词: