dà yuán shān dà yuán shān yǒu guāng chén zǐ mò jì yún yún 。 bàng shū sòng qián dào rén chén nián , xiāng chuán yǐ wéi lǚ xiān zuò yǐ 。
大圆山(大圆山有光尘子墨迹云云。傍书宋乾道壬辰年,相传以为吕仙作矣。) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

三山相接欲飞腾,高下来为半日登。
合向中间着夫子,大员道士小员僧。
(《蜀中名胜记》十八《重庆府·定远县》)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

sān shān xiāng jiē yù fēi téng , gāo xià lái wèi bàn rì dēng 。
hé xiàng zhōng jiān zhe fū zǐ , dà yuán dào shì xiǎo yuán sēng 。
( 《 shǔ zhōng míng shèng jì 》 shí bā 《 chóng qìng fǔ · dìng yuǎn xiàn 》 ) 。

大圓山(大圓山有光塵子墨迹云云。傍書宋乾道壬辰年,相傳以爲呂仙作矣。)

—— 呂巖

三山相接欲飛騰,高下來爲半日登。
合向中間著夫子,大員道士小員僧。
(《蜀中名勝記》十八《重慶府·定遠縣》)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

sān shān xiāng jiē yù fēi téng , gāo xià lái wèi bàn rì dēng 。
hé xiàng zhōng jiān zhe fū zǐ , dà yuán dào shì xiǎo yuán sēng 。
( 《 shǔ zhōng míng shèng jì 》 shí bā 《 chóng qìng fǔ · dìng yuǎn xiàn 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三座山峰相互连接,如欲腾飞冲天而起,但从高处下来,只需半日便可登顶。

我们合在中间迎接夫子,大员、道士、小员、僧人都在这里。



总结:

诗中描述了三座相连的山峰,似乎向天空飞升的样子。不过,从高处走下来,只需半日的时间便可登上山顶。诗人在这里欢迎夫子和各种不同身份的人们。此诗应该是描写重庆府定远县的名胜景观。

赏析:这首诗描述了大圆山的壮丽景色以及与道士、僧侣相辅相成的神秘氛围。首句"三山相接欲飞腾"描绘了大圆山的雄伟景象,山峰相接仿佛要腾飞一般。接着"高下来为半日登"展现了攀登大圆山的艰辛,山势高峻,攀登需要半日时间。"合向中间着夫子"指出了夫子(可能指孔子)的道德品质与大圆山的道教文化相契合,暗示了道德与自然的融合。"大员道士小员僧"则呼应了大圆山上道士和僧侣的存在,凸显了山中的宗教氛围和信仰活动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词:

竹枝词 (zhú zhī cí)

朝代:唐    作者: 圆观

(二首○《蜀中名胜记》二三《夔州府·万县》引《碑目》云:「大云寺碑有唐僧圆泽传。
」又《忠义传》载李源道人再生事诗云云。
)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu wǔ shí sān)

朝代:唐    作者: 易静

日生晕,须有晕形圆。
其形如晕圆其圆(辛本、川本作「圆圆背」),皆主邦臣(辛本、川本作「那邦臣子」)叛谋专,夺取境边田。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yuè dì shí èr jīng běn liè dì qī ○ èr shí sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 易静

占圆月,下小彼军多。
若总(京本作「见」)大时占我衆(京本作「胜」),全(京本作「总」)无大小亦相和,青白定(京本作「早」)回戈。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

太阳畔,两手在其傍。
更有金星圆出现,后妃作孽乱生狂,乾地(京本作「帝」)应其殃。
(乾符六年二月十八日午时现。
京本「乾符」前有「唐禧宗」三字。
)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

金书大士心经为圆相大悲呪身衣赞 (jīn shū dà shì xīn jīng wèi yuán xiāng dà bēi zhòu shēn yī zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

以波罗蜜多圆其相,以喝罗怛那蒙其身。
呪呾从此发,还着於本人。
不解圆通二十五,吉祥灵草暗藏春。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

十二时歌 一 (shí èr shí gē yī)

朝代:唐    作者: 从谂

鷄鸣丑,愁见起来还漏逗。
裙子褊(《偈颂》作「偏」)衫个也无,袈裟形相些些有。
裩无腰(一作「裆」),袴无口,头上青灰三五斗。
比望(一作「本为」)修行利济人,谁知变作(一作「翻成」)不唧溜。
(按:宋圆悟《碧岩录》卷四仰山引此首,注「一作」者为其异文。
)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

因僧问话有颂(二首) 二 (yīn sēng wèn huà yǒu sòng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 延沼

万种方圆在月前,低头思虑万重[关](开)。
吹毛莫比镆鎁利,一点舒光遍大千。
(以上五首均见《天圣广灯录》卷十五)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

写景 禅意

归隐(《永乐大典》题作《偶题》) (guī yǐn 《 yǒng lè dà diǎn 》 tí zuò 《 ǒu tí 》 )

朝代:唐    作者: 陈抟

十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。
紫陌纵荣争及睡,朱门虽富(《大典》「富」作「贵」)不如贫。
愁闻剑戟扶危主,闷听(《大典》「听」作「见」)笙歌聒醉人。
携取琴(《大典》「琴」作「旧」)书归旧隐,野花啼鸟一般春。
(见北京图书馆藏《永乐大典》卷一三四五○。
二寘)。
处士门。
《宋诗纪事》卷五收陈诗七首。
其《归隐》一首与《大典》同。
惟《大典》题作《偶题》。
其《辞上归进诗》,作於入宋之後,兹编不取。
余五首,一首复出。
故但录其四首。
(又按此诗亦见元辛文房《唐才子传》卷十。
)(〖1〗邵伯温《易学辨惑》云:抟隐居华阴山,自晋以後,每闻一朝革命,颦蹙数日。
人有问者,瞪目不答。
一日,乘驴过华阴市,闻太祖登极,大笑。
问其故,曰:「天下自此定矣。
」遁迹之初,作此诗云云,岂浅丈夫哉。
〖见《五朝名臣言行录》卷十引邵伯温《易学辨惑》。
此处录文有删节。
〗)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

送灵云和尚颂(题拟) (sòng líng yún hé shàng sòng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 师备

三十年来只如常,叶落几回(卷十九作「几回叶落」)放毫光。
自(卷十九作「从」)此一去云霄外,圆音体性应法王。
(见《祖堂集》卷十、卷十九。
)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。

读傅大士法身偈後作偈 (dú fù dà shì fǎ shēn jì hòu zuò jì)

朝代:唐    作者: 本寂

渠本不是我,(非我)我本不是渠。
(非渠)渠无我即死,(仰汝取活)我无渠即余。
(不别有)渠如我即佛,(要且不是佛)我如渠即驴。
(二俱不立)不食空王俸,(若遇御饭直须吐却)何假鴈传书。
(不通信)我说横声唱,(为信唱)君看背上毛。
(不与尔相似)乍如谣《白雪》,(将谓是《白雪》)犹恐是巴歌。
(传此句无注)(以上十首均见《大正新修大藏经》第四七册《抚州曹山元证禅师语录》)。

○平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
?仄○平○仄仄仄○仄仄?仄仄○?。