dá yuán jī zhòng lùn qǐ méng
答袁机仲论启蒙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

忽然半夜一声雷,万户千门次第开。
若识无心含有象,许君亲见伏羲来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hū rán bàn yè yī shēng léi , wàn hù qiān mén cì dì kāi 。
ruò shí wú xīn hán yǒu xiàng , xǔ jūn qīn jiàn fú xī lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忽然的半夜,一声雷震动天地,无数家庭的千门万户随即打开。假如你能认知其中蕴含的无为而含有无限生机的道理,那么定会亲眼目睹伏羲显世而来。

总结:

诗人描绘了一场惊人的夜间景象,雷声震动,人们纷纷开门迎接。借雷声来象征道法自然,提醒人们领悟无为而生的道理,如果能够洞察其中的奥妙,将能亲眼目睹伏羲降临人间。表达了追求真理和启示的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

梅答 (méi dá)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

人言是金屋,我见即柴门。
但认安身处,区区何足论。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

某数年前蒙集仙盛公慰荐今方用是改官近以启事论谢伏辱长笺垂答因成短篇少抒感臆 (mǒu shù nián qián méng jí xiān shèng gōng wèi jiàn jīn fāng yòng shì gǎi guān jìn yǐ qǐ shì lùn xiè fú rǔ cháng jiān chuí dá yīn chéng duǎn piān shǎo shū gǎn yì)

朝代:宋    作者: 强至

淮边曾以此身归,每见尝宽使者威。
一昨荐章蒙首上,十年坠翼恰重飞。
功名未果时看剑,报效犹乖夜揽衣。
聊向短笺论感慨,更烦尊教宠寒微。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

见袁蒙斋 (jiàn yuán méng zhāi)

朝代:宋    作者: 姚镛

书说曾传到剡中,不图今见古人风。
间生伊洛二三子,安得龚黄十数公。
仁性未尝离日用,道心元自与人同。
絜斋衣鉢慈湖学,愿发精微一启蒙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

以诗句咏梅 折得寒香不露机 (yǐ shī jù yǒng méi zhé dé hán xiāng bù lù jī)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

天香无尽藏,参透古来希。
便使露些子,犹为杜德机。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

以诗句咏梅 探请东皇第一机 (yǐ shī jù yǒng méi tàn qǐng dōng huáng dì yī jī)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

东皇第一机,谩道凭花寄。
那知东皇来,已落第二义。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再用韵戏答陈仲思 (zài yòng yùn xì dá chén zhòng sī)

朝代:宋    作者: 刘宰

一读新诗一解顔,天孙机杼锦斓斑。
致师自昔能无语,瞥眼君宜付等闲。
风定波涛收万壑,云归紫翠出千山。
论交早岁今华发,少有猜疑愧两间。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 抗云亭 (jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng kàng yún tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

脚底一朶云,乘之绕空碧。
前身王子乔,今代李太白。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 冰壶阁 (jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng bīng hú gé)

朝代:宋    作者: 杨万里

竹国风世界,梅兄雪友朋。
地清无可比,且道玉壶冰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 妙浄庵 (jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng miào jìng ān)

朝代:宋    作者: 杨万里

韩子不肯佛,饶操苦出家。
何如妙浄老,紫橐碧莲花。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵刍父秋怀 其二 (cì yùn chú fù qiū huái qí èr)

朝代:宋    作者: 苏泂

幸免名为累,应无口启羞。
竺书时挂眼,衲被久蒙头。
未仕胡三已,论才宜四休。
商宗如见梦,依旧济川舟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。