首页 > 发现 > 全宋诗 > 答吴尚书

dá wú shàng shū
 答吴尚书 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡如埙 (hú rú xūn) 。

豫让能报国，程婴能保孤。
虽复千万年，名与日月俱。
即今天壤间，斯人焉可无。
临风每遐想，泫然重嗟吁。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
平仄平仄平，平仄仄仄平。
仄平平仄○，平平平仄平。
○平仄平仄，仄平○平平。

yù ràng néng bào guó ， chéng yīng néng bǎo gū 。
suī fù qiān wàn nián ， míng yǔ rì yuè jù 。
jí jīn tiān rǎng jiān ， sī rén yān kě wú 。
lín fēng měi xiá xiǎng ， xuàn rán chóng jiē xū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

豫让愿意为国家效力，程婴能够守护孤儿。
即使经过千万年，他们的名字与太阳、月亮一样永存。
即使在当今世间，这样的人也不会缺少。
面对风，我常常遐想，不禁泪水潸然而下，深深叹息。

总结：

这首古文诗篇颂扬了豫让和程婴这两位英勇忠诚的人物，表达了他们忠于国家和保护弱者的精神，强调了他们的名字将永存于人们的记忆中，并暗示这样的伟人在当今社会中同样不会缺少。诗人在临风时常常想到这些伟人的事迹，感叹他们的伟大与值得景仰之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《答吴尚书》的诗：

本文作者胡如埙介绍：🔈

胡如埙，字伯镛，万年（今江西万年西南）人。以父荫补官。钦宗靖康元年（一一二六），以首上书劾蔡京、童贯有声。高宗绍兴初官大宗正丞，五年（一一三五）放罢（《宋会要辑稿》职官七○之一六）。有《屏居集》，已佚。事见清道光《万年县志》卷一○。今录诗五首。 查看更多>>

胡如埙的诗：

相关诗词：