dá dà nián mǎ chéng xiàng
答大年马丞相 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡如埙 (hú rú xūn)

人生寄浮云,世味如嚼蜡。
甯分螬半食,肯逐乌三匝。
纷纷相彼我,此道方噂沓。
君看王孙猨,爱恶卒难合。
吾侪异市道,所贵相知心。
临分倾意气,泣下时沾襟。
古来耿介士,不憩恶木阴。
茫茫天宇间,四顾徒悲吟。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

rén shēng jì fú yún , shì wèi rú jiáo là 。
níng fēn cáo bàn shí , kěn zhú wū sān zā 。
fēn fēn xiāng bǐ wǒ , cǐ dào fāng zǔn tà 。
jūn kàn wáng sūn yuán , ài è zú nán hé 。
wú chái yì shì dào , suǒ guì xiāng zhī xīn 。
lín fēn qīng yì qì , qì xià shí zhān jīn 。
gǔ lái gěng jiè shì , bù qì è mù yīn 。
máng máng tiān yǔ jiān , sì gù tú bēi yín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生好比寄托于浮云,世俗的滋味如同咀嚼蜡一般冷硬。有人像螬虫那样只能吃半饱,也有人像乌鸦一样绕着三匝地飞翔。纷纷扰扰,各自为己,这种境况常常被人议论纷纷。
你看那王孙猨,与众不同,虽然美丽动人,却难寻知己。我们身处异乡,重视的是与心灵相知的朋友。在分别之际,倾尽心中的情意,不禁泪水滂沱而下,湿透衣襟。
古往今来,忠诚正直的士人都不会倚靠在恶劣的树荫下休息。茫茫天宇间,四处张望,只有空荡的悲吟回荡。

总结:

这首诗写了人生的无常和世俗之事的冷酷。人们在世间,有得有失,彼此相互,但最重要的是找到那些心灵相通的知己。忠诚正直的士人不会轻易妥协,而茫茫人生中,他们仍旧会对着天地悲吟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡如埙介绍:🔈

胡如埙,字伯镛,万年(今江西万年西南)人。以父荫补官。钦宗靖康元年(一一二六),以首上书劾蔡京、童贯有声。高宗绍兴初官大宗正丞,五年(一一三五)放罢(《宋会要辑稿》职官七○之一六)。有《屏居集》,已佚。事见清道光《万年县志》卷一○。今录诗五首。 查看更多>>

胡如埙的诗:

相关诗词:

裴相公大学士见示答张秘书谢马诗幷羣公属和因命追作 (péi xiàng gong dà xué shì jiàn shì dá zhāng mì shū xiè mǎ shī bìng qún gōng shǔ hé yīn mìng zhuī zuò)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

草玄门户少尘埃,丞相幷州寄马来。
初自寒垣衔苜蓿,忽行幽径破莓苔。
寻花缓辔威迟去,带酒垂鞭躞蹀回。
不与王侯与词客,知轻富贵重清才。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

丞相二章 其一 (chéng xiàng èr zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

丞相之拜,冠弁旅至。
乘马载驱,如彼钜潴。
有鴈有鹜,有龟有鱼。
烝然来萃,翔泳啸呼。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

送王子尊赴衡阳丞 (sòng wáng zǐ zūn fù héng yáng chéng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

王郎妙人物,独步向江东。
昔尉既不醉,今丞宁肯聋。
相依唇齿国,忽去马牛风。
清绝官曹外,何年着我同。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

咏史 申屠嘉 (yǒng shǐ shēn tú jiā)

朝代:宋    作者: 陈普

汉四十年几丞相,蹶张丞相冷如冰。
两京礼乐何堪自,薄有申屠与宋弘。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

承示及寄提举大丞相高韵大丞有三点明星半轮月之句因次元韵 (chéng shì jí jì tí jǔ dà chéng xiàng gāo yùn dà chéng yǒu sān diǎn míng xīng bàn lún yuè zhī jù yīn cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

三星半月露孤圆,天地秋深夜气闲。
光遍三千大千界,即非内外及中间。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

送薛重中丞充太原副使 (sòng xuē chóng zhōng chéng chōng tài yuán fù shǐ)

朝代:唐    作者: 无可

中司出华省,副相晋阳行。
书答偏州啓,筹参上将营。
踏沙夜马细,吹雨晓笳清。
正报胡尘灭,桃花汾水生。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

送别 咏志

新乐府 官牛 讽执政也 (xīn yuè fǔ guān niú fěng zhí zhèng yě)

朝代:唐    作者: 白居易

官牛官牛驾官车,滻水岸边般载沙。
一石沙,几斤重,朝载暮载将何用。
载向五门官道西,绿槐阴下铺沙堤。
昨来新拜右丞相,恐怕泥涂汚马蹄。
右丞相,马蹄蹋沙虽净洁,牛领牵车欲流血。
右丞相,但能济人治国调阴阳,官牛领穿亦无妨。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

洪丞相挽辞二首 其一 (hóng chéng xiàng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

乾道扶初旭,中台焕五云。
才登右丞相,已拜大观文。
胡不迟朞月,看渠集茂勳。
一朝惊玉折,千载叹芝焚。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

跋虞丞相与赵撙节使帖还其犹子济二首 其一 (bá yú chéng xiàng yǔ zhào zǔn jié shǐ tiē huán qí yóu zǐ jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

虞丞相与赵将军,同策江淮第一勳。
大羽进贤今寂寞,凌烟颂里感风云。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。

次韵答张丞 (cì yùn dá zhāng chéng)

朝代:宋    作者: 陈造

顾省辞华分槁乾,簿书堆里作粗官。
客怀止饮仍多病,海气乘秋早戒寒。
好语相濡真禁脔,不才持答欠琅玕。
从今恶况能排遣,日课君诗一再观。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
○○平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄平平○。