tí shū xiào guǎn èr shǒu qí èr
题舒啸馆二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡如埙 (hú rú xūn)

楼前春水碧弯环,柳外愁心千叠山。
立尽残阳人不见,东风无赖莫凭阑。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

lóu qián chūn shuǐ bì wān huán , liǔ wài chóu xīn qiān dié shān 。
lì jìn cán yáng rén bù jiàn , dōng fēng wú lài mò píng lán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楼前春水弯弯地环绕,碧绿如玉,柳树外愁绪千重叠起,宛如千山万水之间。夕阳渐渐西斜,渐行渐远,人影渐行渐稀,已不见人的身影。东风吹来却无情,不可靠在栏杆上停留。

赏析:这首诗《题舒啸馆二首 其二》由胡如埙创作,以优美的句子表达了诗人对自然景色和人生的感慨。在赏析:中,我们可以分成以下几个方面来理解这首诗:
1. 写景:诗人以楼前春水碧弯环、柳外愁心千叠山等生动的描写,勾勒出了一幅春日江畔的美丽景象。碧绿的江水环绕着楼前,远处连绵起伏的山峦在远处若隐若现。这些景物的描写充满了诗意,让读者仿佛置身其中。
2. 抒情:诗中表达了愁绪的情感。柳外愁心千叠山的描述暗示了诗人内心的忧虑和不安。这种情感与美丽的自然景色形成了鲜明的对比,强调了诗人内心的矛盾和思考。
3. 咏史:诗中提到立尽残阳人不见,东风无赖莫凭阑。这句话可以理解为对人生变幻无常的反思。夕阳西下,人事已非,东风吹散了一切,让人不禁感慨时光的流转和人生的无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡如埙写的《题舒啸馆二首》系列:

本文作者胡如埙介绍:🔈

胡如埙,字伯镛,万年(今江西万年西南)人。以父荫补官。钦宗靖康元年(一一二六),以首上书劾蔡京、童贯有声。高宗绍兴初官大宗正丞,五年(一一三五)放罢(《宋会要辑稿》职官七○之一六)。有《屏居集》,已佚。事见清道光《万年县志》卷一○。今录诗五首。 查看更多>>

胡如埙的诗:

相关诗词: