dá wáng wú gōng jiǔ rì
荅王无功九日 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔善爲 (cuī shàn wéi)

秋来菊花气,深山客重寻。
露叶疑涵玉,风花似散金。
摘来还泛酒,独坐即徐斟。
王弘贪自醉,无复觅杨林。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

qiū lái jú huā qì , shēn shān kè chóng xún 。
lù yè yí hán yù , fēng huā sì sàn jīn 。
zhāi lái huán fàn jiǔ , dú zuò jí xú zhēn 。
wáng hóng tān zì zuì , wú fù mì yáng lín 。

荅王無功九日

—— 崔善爲

秋來菊花氣,深山客重尋。
露葉疑涵玉,風花似散金。
摘來還泛酒,獨坐即徐斟。
王弘貪自醉,無復覓楊林。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

qiū lái jú huā qì , shēn shān kè chóng xún 。
lù yè yí hán yù , fēng huā sì sàn jīn 。
zhāi lái huán fàn jiǔ , dú zuò jí xú zhēn 。
wáng hóng tān zì zuì , wú fù mì yáng lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天来了,菊花散发着芬芳,我这位深山客又来寻觅它们了。
露水滴在叶子上,仿佛涵着玉珠,风吹花瓣飘散,犹如金粉洒落。
我摘了些菊花回来,泛起酒意,独自坐下来,慢慢地斟酒品味。
王弘贪恋酒的滋味,已经不再寻觅杨林的景色了。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔善爲介绍:🔈

崔善爲,贝州武城人,善历数。仕隋,爲文林郎,尝领丁匠五百人,营仁寿宫,杨素爲总监,来按实。善爲持簿暗唱,五百人无一差失。素大惊,稍迁楼烦司户书佐。密劝高祖举义旗,兵起,署爲大将军府司户参军,转尚书左丞。贞观中,历大理、司农二卿,出爲秦州刺史。诗二首。 崔善爲,贝州武城人,善历数。仕隋,爲文林郎,尝领丁匠五百人,营仁寿宫,杨素爲总监,来按实,善爲持簿暗唱,五百人无一差失,素大惊,稍迁楼烦司户书佐。密劝高祖举义旗,兵起,署爲大将军府司户参军,转尚书左丞。贞观中,历大理、司农二卿,出爲秦州刺史。诗二首。 查看更多>>

崔善爲的诗:

相关诗词:

春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王绩

春桂荅:春华讵能久,风霜摇落时,独秀君知不。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

荅王无功入长安咏秋蓬见示 (dá wáng wú gōng rù cháng ān yǒng qiū péng jiàn shì)

朝代:唐    作者: 辛学士

托根虽异所,飘叶早相依。
因风若有便,更共入云飞。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

荅王无功冬夜载酒乡馆 (dá wáng wú gōng dōng yè zǎi jiǔ xiāng guǎn)

朝代:唐    作者: 崔善爲

颁条忝贵郡,悬榻久相望。
处士同杨郑,邦君谢李疆。
讵知方拥篲,逢子敬惟桑。
明朝蓬户侧,会自谒任棠。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

典故 隐居 生活

荅崔主簿倬 (dá cuī zhǔ bó zhuō)

朝代:唐    作者: 韦应物

朗月分林霭,遥管动离声。
故驩良已阻,空宇澹无情。
窈窕云雁没,苍茫河汉横。
兰草不可荅,冲襟徒自盈。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

送王太尉被召归觐 (sòng wáng tài wèi bèi zhào guī jìn)

朝代:宋    作者: 宋祁

汉廷择日筑韩坛,绿诏连催觐帝关。
十乘元戎方叔贵,九天鸣鼓亚夫还。
袍薰瑞气葱葱外,仗入清尘九九间。
好为君王言敌事,早将功业勒燕山。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

代元城吴令暗为荅 (dài yuán chéng wú lìng àn wèi dá)

朝代:唐    作者: 李商隐

背阙归藩路欲分,水边风日半西曛。
荆王枕上原无梦,莫枉阳台一片云。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

与李章武赠荅诗 六 (yǔ lǐ zhāng wǔ zèng dá shī liù)

朝代:唐    作者: 王氏妇

後期杳无约,前恨已相寻。
别路无行信,何因得寄心。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字 (fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé yú zì)

朝代:唐    作者: 萧至忠

望幸三秋暮,登高九日初。
朱旗巡汉苑,翠帟俯秦墟。
宠极萸房遍,恩深菊酎余。
承欢何以荅,万亿奉宸居。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。

杂体诗 夜会问荅十 九 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 皮日休

霜中笛,落梅一曲瑶华滴。
不知青女是何人,三奏未终头已白。

平平仄平仄,○平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。