dà qiū
大楸 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

长楸荫柏堂,小枝犹合抱。
得地遂天年,斧斤安敢到。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

cháng qiū yìn bǎi táng , xiǎo zhī yóu hé bào 。
dé dì suì tiān nián , fǔ jīn ān gǎn dào 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长长的楸树和翠绿的柏树在凉爽的阴影下形成一座幽静的草堂,小枝嫩叶紧密地拥抱着彼此。这里是一片得天独厚的福地,可以享受长寿的美好岁月,就连斧头和锯子也不敢轻易靠近。



总结:

这句古文描绘了一幅草堂林木葱郁的景象,暗示这个地方环境优美、福地祥和,使人得以长命百岁,而斧斤等伐木工具也不敢破坏这片祥和之地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

十月朝开炉偶书余病归二年未能拜埽松楸曩常以此日侍先兄游洞庭并写悲感之怀 (shí yuè cháo kāi lú ǒu shū yú bìng guī èr nián wèi néng bài sào sōng qiū nǎng cháng yǐ cǐ rì shì xiān xiōng yóu dòng tíng bìng xiě bēi gǎn zhī huái)

朝代:宋    作者: 范成大

圃芋今年紫,篱枫昨日丹。
开炉修故事,听雨说新寒。
橘社重游阻,楸行再拜难。
此时西望眼,衰涕不胜弹。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

东上辞松楸一首 (dōng shàng cí sōng qiū yī shǒu)

朝代:宋    作者: 宗泽

八年坐亲党,泯伏长安城。
甘心傍松楸,申我儿子情。
闭户慨岩廊,读书笑金籯。
力田固为政,课童乃司兵。
深病骨相寒,不蒙轩冕荣。
维天临万邦,搜罗世豪英。
我友挽出之,大人今继明。
古无忠孝全,泣涕去丘茔。
为翁大门闾,翻然以东征。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

抒情 志向

郊居五首 其三 (jiāo jū wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李复

楸花不结实,花落绿蔕肥。
雕零先衆木,叶落蔕亦稀。
枝直鸟不巢,野藤相缠依。
藤蔓日更长,楸觉生意微。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

书塘浦桥壁 (shū táng pǔ qiáo bì)

朝代:宋    作者: 姚勉

密迩松楸彩雾开,卧龙行矣起春雷。
大挥椽笔刚题柱,即日高车驷马来。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

动物

送李杰出帅湖南乞由邵阳拜松楸上可其请 (sòng lǐ jié chū shuài hú nán qǐ yóu shào yáng bài sōng qiū shàng kě qí qǐng)

朝代:宋    作者: 张舜民

春来汴水带冰流,先送湖南第一州。
旧置义庄賙族党,新持使节拜松楸。
清湘楼晚晖金上,明月池开衣锦游。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

程大卿书宿猿洞 (chéng dà qīng shū sù yuán dòng)

朝代:宋    作者: 陈襄

闻说山光是旧山,衣冠家此百年间。
自嗟亦有同来祖,两处松楸得往还。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

立秋二绝 其二 (lì qiū èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

折枝楸叶起园瓜,赤小如珠咽井花。
洗濯烦襟酬节物,安排笑口问生涯。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

答罗同年忆楸花之作 (dá luó tóng nián yì qiū huā zhī zuò)

朝代:宋    作者: 刘敞

勾稽严密不通宾,因见楸花忆去春。
当日同僚尝把酒,于今邑子远思人。
临安草木皆蒙锦,金谷池塘各斗茵。
自笑痴儿了公事,经年不识酒沾唇。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

楚正议挽词三章 其二 (chǔ zhèng yì wǎn cí sān zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 文彦博

大抵神存体不留,万安山下宅松楸。
平生燕集歌懽友,伯寿应同泉下游。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四 (shí sì dì guī hóng zhōu fù mò rú xiōng dì sì zhāng zèng xíng qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

大父无恙时,刻意教子弟。
归扫松楸下,泪我万里涕。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。