dá lǐ sī hù kuí
答李司户夔 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 宋之问 (sòng zhī wèn)

远方来下客,輶轩摄使臣。
弄琴宜在夜,倾酒贵逢春。
驷马留孤馆,双鱼赠故人。
明朝散云雨,遥仰德为邻。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yuǎn fāng lái xià kè , yóu xuān shè shǐ chén 。
nòng qín yí zài yè , qīng jiǔ guì féng chūn 。
sì mǎ liú gū guǎn , shuāng yú zèng gù rén 。
míng cháo sàn yún yǔ , yáo yǎng dé wèi lín 。

答李司戶夔

—— 宋之問

遠方來下客,輶軒攝使臣。
弄琴宜在夜,傾酒貴逢春。
駟馬留孤館,雙魚贈故人。
明朝散雲雨,遙仰德爲鄰。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yuǎn fāng lái xià kè , yóu xuān shè shǐ chén 。
nòng qín yí zài yè , qīng jiǔ guì féng chūn 。
sì mǎ liú gū guǎn , shuāng yú zèng gù rén 。
míng cháo sàn yún yǔ , yáo yǎng dé wèi lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
远方来了一位客人,乘坐华丽马车的使臣。
弹琴最宜在夜晚,畅饮更珍贵在春天。
四匹良马停留在孤寂的驿馆,一对鱼送给离别的朋友。
明天早晨雨水散去,遥望仰慕的德行如同邻人般亲近。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍:🔈

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗:

相关诗词:

答汤悦 (dá tāng yuè)

朝代:唐    作者: 李建勳

司空犹不作,那敢作司徒。
幸有山翁号,如何不见呼。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

代举人主司问答六言二首 其一 (dài jǔ rén zhǔ sī wèn dá liù yán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

破题得李程赋,结语取钱起诗。
遂令眊矂举子,不满冬烘主司。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

寄卢司户 (jì lú sī hù)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

寂寞卢司户,诛茅楚水东。
几年与君别,一字不余通。
钓水空烹鲤,行汀屡扣鸿。
梦魂还可托,握手片时同。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德 (hé yàn xiàng gong dá zhāng tí xíng zhōu míng shī sān shǒu jiǎng dé)

朝代:宋    作者: 韩维

上德钦明代,中阶翊亮司。
夔龙曜勋业,鸾凤肃威仪。
复古高文丽,为邦惠化绥。
还当奉侯瑞,归辅太平基。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

答陈璘司户 (dá chén lín sī hù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

丞相诗高妙,诸孙亦复奇。
惠连康乐弟,子美审言儿。
三舍犹当避,偏师未易支。
老来怯酬唱,欲速反成迟。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

答宋懋宗寄夔州五十诗三首 其三 (dá sòng mào zōng jì kuí zhōu wǔ shí shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄叔达

碑同岘首千年石,诗到夔州十绝歌。
他日巴人怀叔子,时时解着手摩挲。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

闻裴侍御朏自襄州司户除豫州司户因以投寄 (wén péi shì yù fěi zì xiāng zhōu sī hù chú yù zhōu sī hù yīn yǐ tóu jì)

朝代:唐    作者: 孟浩然

故人荆府掾,尚有柏台威。
移职自樊衍,芳声闻帝畿。
昔余卧林巷,载酒过柴扉。
松菊无时赏,乡园欲懒归。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

磵户 (jiàn hù)

朝代:唐    作者: 司空图

磵户芳烟接水邨,乱来归得道仍存。
数竿新竹当轩上,不羡侯家立戟门。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

次韵叶司户 (cì yùn yè sī hù)

朝代:宋    作者: 许月卿

舟自摇摇钓濑滨,睦州司户得诗人。
对床夜雨如苏子,满座春风似伯淳。
文武略窥瑶殿射,婺衢争耀锦乡春。
金华叶相垂青史,青出於蓝局局新。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其三 (lǐ yǔn chéng cì yàn bó yùn jiàn shì réng yòng yùn dá zhī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李流谦

俛眉聊卓鲁,高步故夔龙。
倦翮闲霜鹗,苍棱老涧松。
只应安小试,正自耻先容。
泚笔书三异,他山玉可攻。

仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物