dà hǎi shuǐ
大海水 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史尧弼 (shǐ yáo bì)

大海汤汤水所积,太山岩岩云所出。
翻腾一俛仰,能为雨三日。
旱苗滋生物滋殖,田夫得耕女得绩。
式歌且谣拜手乞,泰山云,勿纡鬰。
大海水,无终极。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

dà hǎi tāng tāng shuǐ suǒ jī , tài shān yán yán yún suǒ chū 。
fān téng yī fǔ yǎng , néng wèi yǔ sān rì 。
hàn miáo zī shēng wù zī zhí , tián fū dé gēng nǚ dé jì 。
shì gē qiě yáo bài shǒu qǐ , tài shān yún , wù yū yù 。
dà hǎi shuǐ , wú zhōng jí 。

大海水

—— 史堯弼

大海湯湯水所積,太山巖巖雲所出。
翻騰一俛仰,能爲雨三日。
旱苗滋生物滋殖,田夫得耕女得績。
式歌且謠拜手乞,泰山雲,勿紆鬰。
大海水,無終極。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

dà hǎi tāng tāng shuǐ suǒ jī , tài shān yán yán yún suǒ chū 。
fān téng yī fǔ yǎng , néng wèi yǔ sān rì 。
hàn miáo zī shēng wù zī zhí , tián fū dé gēng nǚ dé jì 。
shì gē qiě yáo bài shǒu qǐ , tài shān yún , wù yū yù 。
dà hǎi shuǐ , wú zhōng jí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大海汹涌澎湃,水源无尽,如同太山巍峨,犹如云雾涌出。
汹涌的波涛一瞬间升腾,又在下一瞬合拢,足以引发三日连绵的雨水。
干旱的农田里幼苗得以茁壮成长,万物得到繁衍滋长,田间劳作的农夫得以开垦耕作,妇女们取得丰收的果实。
形式各异的歌谣被高声吟唱,双手合十祈求神明的庇佑,如同乞求一片飘渺的泰山云雾,希望它不再缠绕。
浩渺无边的大海水,永无止境,蕴含着无穷无尽的奥秘。
全诗表达了自然界的壮美景象以及人们对于自然神奇力量的敬畏之情。通过描绘大海和太山的伟力,以及它们对人间的恩泽,表达了人们对自然的感恩之情。同时,也点出了人与自然息息相关的紧密联系,以及对自然力量的谦卑与钦佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者史尧弼介绍:🔈

史尧弼,字唐英,世称莲峰先生,眉州(今四川眉山)人。幼年即以文学知名,年十四预眉州乡举,李焘第一,尧弼第二。高宗绍兴十一年(一一四一)四川类试下第,遂东西游,入潭师张浚幕。明年,湖南漕试第一,是科张栻第二,遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详,寻卒。有《莲峰集》三十卷,已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。 史尧弼诗,以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》(诗二卷)爲底本,酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗:

相关诗词:

东海有大鱼 (dōng hǎi yǒu dà yú)

朝代:宋    作者: 邵雍

东海有大鱼,罔罟无能近。
砀然一失水,蝼蚁得而困。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

海水 (hǎi shuǐ)

朝代:唐    作者: 韩愈

海水非不广,邓林岂无枝。
风波一荡薄,鱼鸟不可依。
海水饶大波,邓林多惊风。
岂无鱼与鸟,巨细各不同。
海有吞舟鲸,邓有垂天鹏。
苟非鳞羽大,荡薄不可能。
我鳞不盈寸,我羽不盈尺。
一木有余阴,一泉有余泽。
我将辞海水,濯鳞清冷池。
我将辞邓林,刷羽蒙笼枝。
海水非爱广,邓林非爱枝。
风波亦常事,鳞鱼自不宜。
我鳞日已大,我羽日已修。
风波无所苦,还作鲸鹏游。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

补陀大士赞 (bǔ tuó dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释大观

海天寥泬,海岸孤绝。
见得亲切,虚空钉橛。
怒涛舂碎岩前月。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

海观 (hǎi guān)

朝代:宋    作者: 阎苍舒

云南之阴大江东,二水奔腾如海冲。
谁能具此壮观眼,南定楼中今卧龙。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

动物

起水陆堂 (qǐ shuǐ lù táng)

朝代:宋    作者: 释普济

一沤大觉海中兴,十趣波涛不暂停。
返本还源空觉海,满堂风月雨初晴。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

颂 二 (sòng èr)

朝代:唐    作者: 拾得

东阳海水清,水清复见底。
灵源流法泉,斫水刀而痕。
我见顽愚士,灯心拄须弥。
寸樵煮大海,足抹大地石,蒸沙成饭无,磨甎将为镜。
说食终不饱,直须着力行。
恢恢大丈夫,堂堂六尺土。
枉死埋塚下,可惜孤标物。
(同前书卷三十三。
此条承陈允吉师告知)。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

偈颂六十七首 其二三 (jì sòng liù shí qī shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释原妙

大海无鱼,大地无草。
大富无粮,大悟无道。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 柴宗庆

曾观大海难为水,除去梁园总是村。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

观音大士赞 (guān yīn dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释原妙

大海波心,磐陀石上。
真观浄观,是相非相。
如月在天,无水不现。
水月俱捐,如何瞻仰。
咄,切忌妄想。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈大震

海滨推老大,粹行比珩璜。

仄仄○○仄仄仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄平平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。