dà dí dòng qí èr
大涤洞 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 槻伯圜 (guī bǎi huán)

飞饷江淮脱此身,聊寻九锁浣兵氛。
笑呼天柱峰前月,共踏栖真洞里云。
阴谷神泉霜後王,阳坡灵草雨余薰。
十年洗髓除凡骨,傥契仙翁迈与文。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēi xiǎng jiāng huái tuō cǐ shēn , liáo xún jiǔ suǒ huàn bīng fēn 。
xiào hū tiān zhù fēng qián yuè , gòng tà qī zhēn dòng lǐ yún 。
yīn gǔ shén quán shuāng hòu wáng , yáng pō líng cǎo yǔ yú xūn 。
shí nián xǐ suǐ chú fán gǔ , tǎng qì xiān wēng mài yǔ wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
飞饷江淮脱离这个尘世束缚,只是为了寻找那传说中的九锁浣兵之地。
欢笑着招呼着天柱峰前的皎洁月光,一同踏入栖真洞中的云雾之间。
在阴谷神泉中感受着霜后的寒意,而阳坡的灵草在雨后的余温中散发出清香。
十年的修行洗净了世俗的浮尘,只为与仙翁相遇,走向更高的文明境界。
全文总结:文章描写了主人公飞离尘世,寻找九锁浣兵之地的历程。在追求仙途的路上,他与自然相互呼应,感悟着生命的奥秘与灵性的美好。经过十年的修行,最终与仙翁相会,迈向更高的文明层次。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到槻伯圜写的《大涤洞》系列:

还为您找到 4 首名为《大涤洞 其二》的诗:

本文作者槻伯圜介绍:🔈

槻伯圜,生平不详。存诗中有二首与赵善革同韵,当和赵爲同时人。今录诗七首。 查看更多>>

槻伯圜的诗:

相关诗词: