首页 > 发现 > 全宋诗 > 大涤洞 其二

dà dí dòng qí èr
 大涤洞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵善革 (zhào shàn gé) 。

旧游风物转头非，只有青山不改移。
深壑贮风驯虎啸，断崖飞瀑翠蛟驰。
郭翁遗迹云烟锁，坡老清名草木知。
笑问聚仙亭上月，风流应不减当时。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jiù yóu fēng wù zhuǎn tóu fēi ， zhǐ yǒu qīng shān bù gǎi yí 。
shēn hè zhù fēng xùn hǔ xiào ， duàn yá fēi pù cuì jiāo chí 。
guō wēng yí jì yún yān suǒ ， pō lǎo qīng míng cǎo mù zhī 。
xiào wèn jù xiān tíng shàng yuè ， fēng liú yìng bù jiǎn dāng shí 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
旧时游历的风景虽然改变，唯有青山保持不动。深深的山壑中积存着风，听着驯服的老虎咆哮，断崖上飞流直下的瀑布如翠色的巨龙奔驰而过。郭翁的遗迹被云烟笼罩，山坡上的老树青草却仍然知晓他昔日的清名美誉。笑问聚仙亭上的明月，可曾风华不减当初？
全文总结：这篇古文描绘了旧时的风景虽然变幻，但唯有青山永恒不变。山壑中积存着风，驯服的老虎咆哮，断崖上飞瀑如翠色巨龙奔驰。郭翁的遗迹被云烟笼罩，山坡上的老树青草却仍然知晓他昔日的清名美誉。诗人问聚仙亭上的明月，是否还像过去一样风华不减。整篇表达了岁月变迁中山水的永恒和人物的传奇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵善革写的《大涤洞》系列：

还为您找到 4 首名为《大涤洞 其二》的诗：

本文作者赵善革介绍：🔈

赵善革，太宗七世孙，不越子（《宋史·宗室世系》一○）。今录诗四首。 查看更多>>

赵善革的诗：

相关诗词：