dà dí dòng qí yī
大涤洞 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵希焄 (zhào xī hūn)

门敲石鼓叩神灵,洞府巉岩杳霭深。
直欲九渊惊睡玉,须凭一炷爇香沉。
几年曾救桑林旱,今日还书鲁史霖。
妙句不妨留大涤,要知栖凤也来吟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mén qiāo shí gǔ kòu shén líng , dòng fǔ chán yán yǎo ǎi shēn 。
zhí yù jiǔ yuān jīng shuì yù , xū píng yī zhù ruò xiāng chén 。
jǐ nián céng jiù sāng lín hàn , jīn rì huán shū lǔ shǐ lín 。
miào jù bù fáng liú dà dí , yào zhī qī fèng yě lái yín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

门敲石鼓,叩神灵;洞府巉岩,杳霭深。
直欲九渊惊醒睡中的玉龙,须凭一炷香来沉浸于修行。
几年前曾救过桑林的旱情,今日又寄书给鲁史霖。
这些妙句值得保存在伟大的经典中,若要了解凤凰的栖息地,也来吟咏其中的意境。
这首诗描述了一个修行者在山洞中祭祀神灵、参悟天地之奥妙,他曾救过桑林的旱情,现在又寄书给鲁史霖,表达了对友人的思念和祝愿。全诗通过描写山洞、神灵、修行的情景,以及忧国忧民的仁爱之心,表达了诗人对于崇高境界和情义的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵希焄写的《大涤洞》系列:

还为您找到 4 首名为《大涤洞 其一》的诗:

本文作者赵希焄介绍:🔈

赵希焄,宋宗室,太祖九世孙(《宋史·宗室表系》三)。宁宗嘉定十五年(一二二二),知余杭县(清乾隆《杭州府志》卷一○四)。今录诗二首。 查看更多>>

赵希焄的诗:

相关诗词: