cì yùn zǐ yōng tóng dá shū jì yóu ān lín
次韵子雍同达书记游安林 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周紫芝 (zhōu zǐ zhī)

江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

jiāng hú liú luò yī wū jīn , tóng zhàng xī fēng mǎn shàn chén 。
shì wèi zhī láng tǔ yōu jù , le zhī cháng jí shì qián shēn 。
yù kuān jiāng shàng sān nián mèng , gèng niǎn chán fáng yī jū chūn 。
bù wèi xiāng féng kǔ xiāng wǎn , xíng yín yìng zài chǔ jiāng bīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江湖漂泊,身着一片乌巾,与西风为伴,满扇尘土。
试着写些有深意的诗句,以明白长吉的前身。
愿将江上三年的往事放宽,再磨禅房里一把春色。
不愿为了相逢而苦苦相挽,行走吟咏应该在楚江边。
全文总结:诗人在江湖漂泊中,身着一片乌巾,与西风为伴,扬起满扇尘土。他写下深意的诗句,试图了解长吉的前身。他希望宽慰心中关于江上三年的往事,同时把禅房春色作为写作灵感。他不愿为了相逢而苦苦挽留,而是选择在楚江边行走吟咏。

这首诗《次韵子雍同达书记游安林》是由周紫芝创作的。这首诗可分为以下几个

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍:🔈

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗:

周紫芝的词:

  • 水龙吟

    黄金双阙横空,望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空,楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高,暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词:

次韵黄玉如求记 (cì yùn huáng yù rú qiú jì)

朝代:宋    作者: 许月卿

先子北山书剑留,山川还自旧相缪。
与君去岁衔盃处,遣我长歌陟岵游。
瘦鹤风轻霜桧舞,归鸦烟重晚林投。
中斋孟氏仙官府,同号同庚成佛不。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵林子长 (cì yùn lín zǐ cháng)

朝代:宋    作者: 陈造

诗坛旧同歃,攀附不无因。
揽辔今肤使,回辕记老身。
云泥知已隔,谭笑尚容亲。
不记棋前酒,当时定几巡。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢 (mǎ zǐ shān wèi yú yǔ hè shùn zhī shū jì lǐ zhòng méng chá tuī tóng nián tóng mù zuò tí míng jì fù yǒu shī dū chéng shì zhī shū shí yú yīn hé jiān xiè)

朝代:宋    作者: 文同

太常旧得同科第,幕府今还次姓名。
作记马周文已赡,书丹程邈隶尤精。
定知二美能传久,从此三家觉转荣。
每对雄词观健笔,自惭孤迹附群英。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

朝归生日女洸有诗因次韵 (cháo guī shēng rì nǚ guāng yǒu shī yīn cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈着

老爷不记汝生辰,一见杯盘便是春。
兄姊味言儿记取,同胞皆是读书身。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

君子行 (jūn zǐ xíng)

朝代:宋    作者: 邵雍

何者为君子,君子固可修。
是知君子途,使人从之游。
与义不与利,记恩不记雠。
扬善不扬恶,主喜不主忧。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵吴明叟集鹤林五首 其五 (cì yùn wú míng sǒu jí hè lín wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 汪藻

冥冥近岭翠,浏浏长廊风。
他年竹林社,记取山王同。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

步同乡张君垓壁韵 (bù tóng xiāng zhāng jūn gāi bì yùn)

朝代:宋    作者: 章崇简

当年杜老最风流,来往清江逸兴幽。
西蜀好山宜入画,南龛佳景远舒眸。
民安暂得琴书乐,岁宴间为麋鹿游。
记得鄱阳张子韵,白云红日共悠悠。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵刍父上巳日同游朱园四首 其一 (cì yùn chú fù shàng sì rì tóng yóu zhū yuán sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏泂

朱园好在竹平安,地主相携到不难。
记取今年修禊日,三人於此向风湍。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵昌甫达夫斯远子功 其三 (cì yùn chāng fǔ dá fū sī yuǎn zǐ gōng qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

南池风物尽可翫,常记春时踏雨行。
一自花飞柳叶暗,不知贴贴莲荷生。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字 (cì yùn dá chén zhī xiàn qí xuě yóu yuè lù sì fēn yùn dé yóu zì)

朝代:宋    作者: 释德洪

丛祠香火罢,山寺偶同游。
鑪拨红金涌,窗空碧缕浮。
旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘。
试作吉祥卧,梦清如素秋。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。