cì yùn zhāng shǒu zhòng sī shí chē áo
次韵张守仲思食车螯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

斤除介甲更加鞭,隽永丰腴旧所便。
蛏弟蛤兄从倚市,车公酒处信光前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jīn chú jiè jiǎ gèng jiā biān , juàn yǒng fēng yú jiù suǒ biàn 。
chēng dì há xiōng cóng yǐ shì , chē gōng jiǔ chù xìn guāng qián 。

次韻張守仲思食車螯

—— 陳造

斤除介甲更加鞭,雋永豐腴舊所便。
蟶弟蛤兄從倚市,車公酒處信光前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jīn chú jiè jiǎ gèng jiā biān , juàn yǒng fēng yú jiù suǒ biàn 。
chēng dì há xiōng cóng yǐ shì , chē gōng jiǔ chù xìn guāng qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

斤除去介壳更显得鞭梢细长,翩翩风姿富有光彩。
蛏妹和蛤哥一同倚在市场上,车夫和酒家都信任他们的信用。

总结:

这首古文描绘了一幅生动的画面,描述了斤(指一种贝类)摆脱了笨重的介壳后显得更为灵活,美丽动人;蛏妹和蛤哥在市场上靠着自己的诚信得到了车夫和酒家的信任。诗中通过自然景物和人物的对比,表达了“贵在改变,胜在诚信”的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

次韵张仲宗绝粮五绝 其一 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

高贤往往突不墨,造化从来一小儿。
执戟逐贫曾有赋,柴桑乞食岂无诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄张守仲思十首 其五 (jì zhāng shǒu zhòng sī shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

衰年淡食当膏腴,不为闻韶味有余。
定自迎门惊骨立,可须蓬语及河鱼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

泰州王学士寄车螯蛤蜊 (tài zhōu wáng xué shì jì chē áo gé lí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

车螯与月蛤,寄自海陵郡。
谓我抱余醒,江都多美醖。
老来饮不满,一醉已关分。
甘鲜虽所嗜,易饫亦莫问。
娇女巧收殻,燕脂合眉晕。
贫奁无金玉,狼藉生恚忿。
妻孥喜食之,婢妾困扫

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄张守仲思十首 其八 (jì zhāng shǒu zhòng sī shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈造

衰慵潦倒知无用,禄

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

张丞见和次韵答之 其五 (zhāng chéng jiàn hé cì yùn dá zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

男儿鼎珍食,富贵倚稽古。
不然东山车,稳载十眉女。
可怜强项令,俗尘塞肠腑。
端如溧阳尉,老诉食荠苦。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

分糟蟹送沈守再次韵 (fēn zāo xiè sòng shěn shǒu zài cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈造

笑呼赤脚拆印泥,妇姑欢喜舞两儿。
沅江似识九肋鼈,伏雌只惯五羖皮。
海螯不落江

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵张守与润守总卿诗四首 其三 (cì yùn zhāng shǒu yǔ rùn shǒu zǒng qīng shī sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

残年仍旧学,平日亦新书。
酒渴今司马,岩栖昔幼舆。
梦无三字拜,家有五车储。
但谂催诗烛,吾衰冀少徐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵答滑守梅龙图重阳惠酒二阕 其二 (cì yùn dá huá shǒu méi lóng tú chóng yáng huì jiǔ èr què qí èr)

朝代:宋    作者: 韩琦

滑醪清满菊花巵,只欠新螯左手持。
欲报善隣将意厚,苦惭家酿带春醨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其一 (cì yùn zhōu jiā zhòng xíng cáo jiǎn háng shī shí sǔn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张扩

箨龙豢不得,托根暂神奇。
忽化清净供,结缘贫导师。
回甘溢齿頬,常带泉石滋。
要知服食功,不减琼田芝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物