cì yùn xiào guān
次韵校官 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

要底劳生醉即休,从他势利有包羞。
秋高野外空环堵,月满城时定倚楼。
平揖山光明绝巘,净摇谿影转沧洲。
可怜儿辈知陶写,丝竹何如且茗瓯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yào dǐ láo shēng zuì jí xiū , cóng tā shì lì yǒu bāo xiū 。
qiū gāo yě wài kōng huán dǔ , yuè mǎn chéng shí dìng yǐ lóu 。
píng yī shān guāng míng jué yǎn , jìng yáo xī yǐng zhuǎn cāng zhōu 。
kě lián ér bèi zhī táo xiě , sī zhú hé rú qiě míng ōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

劳碌的生活,喝醉后就休息,避免被他人的势利所羞辱。秋高气爽,野外空旷而环境幽美,月亮圆满时我定会倚在楼上欣赏。山势平缓,山光明亮,景色优美如绝峰,清澈的溪水在山谷间流转,仿佛转化成了一片蔚蓝的海洋。可怜这些年轻一代,都知道陶渊明的作品,不妨还是享受一下丝竹音乐,更何况,茶水也是一种愉悦。

总结:

诗人表达了愿意逃离纷扰繁杂的现实,寻求片刻宁静的心情。秋高气爽,山水环绕,月光皎洁,景色宜人。山川景色和陶渊明的文字成为他心灵的慰藉,他呼吁年轻一代欣赏陶渊明的作品,与音乐茶水一同享受人生的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

校官碑 (xiào guān bēi)

朝代:宋    作者: 曾极

风摧雨剥校官碑,集古先生竟不知。
同是光和千岁刻,未容苦县独称奇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵王景文赠行四绝 其三 (cì yùn wáng jǐng wén zèng xíng sì jué qí sān)

朝代:宋    作者: 王十朋

吾道从来自不孤,果蒙好语慰榛芜。
孜孜相勉惟名节,官职何须校有无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

石校书 (shí xiào shū)

朝代:宋    作者: 毛滂

按书使者过萧闲,但恐韦编有蠧干。
岂识郝公藏万卷,平生检校费心官。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

经刘校书墓 (jīng liú xiào shū mù)

朝代:唐    作者: 喻凫

远冢松回曲渚风,一官闻是校书终。
霜情月思今何在,零落人间策子中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

直舍考校次弱翁再用前韵 其三 (zhí shè kǎo xiào cì ruò wēng zài yòng qián yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

官冷得酒钱,便欲糟牀注。
不管门东儿,张颐须咽哺。
堪笑布裙妇,遮藏备修具。
君自不纡轸,何止倾盖故。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

初闻得校书郎示同官三绝 其一 (chū wén dé xiào shū láng shì tóng guān sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

读书犹记少年狂,万卷纵横晒腹囊。
奔走半生头欲白,今年始得校书郎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 自传

次周益公韵 其一 (cì zhōu yì gōng yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

天将间气孕山川,名世还当五百年。
已是有官居鼎鼐,不妨平地作神仙。
书林尚欲校三豕,笔力犹能驱两肩。
前日勳名身既退,斯文留与後人传。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送韦校书佐灵州幕 (sòng wéi xiào shū zuǒ líng zhōu mù)

朝代:唐    作者: 朱庆余

共知行处乐,犹惜此时分。
职已为书记,官曾校典坟。
寒城初落叶,高戍远生云。
边事何须问,深谋祗在君。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄信安判官张秘校 (jì xìn ān pàn guān zhāng mì xiào)

朝代:宋    作者: 祖无择

莲幕从军客,蓬仙典校人。
才章过鲍谢,交契敌雷陈。
婉婉谋画暇,翩翩书问频。
徒知感高义,犹阻奉清尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵程道益见赠二首 其二 (cì yùn chéng dào yì jiàn zèng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 俞德邻

十载时艰泪染襟,余生几拟托幽深。
匹夫无罪空怀璧,校尉有官从摸金。
老去风尘犹眯眼,春来药裹更关心。
草玄作赋吾何敢,梁父吟成只自吟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。