cì yùn sì biǎo xiè hú shì cáo fēn méi huā
次韵似表谢胡士曹分梅花 🔈
李侯自以诗名家，诗成与月争霜华。
谁将尤物调韵语，拄笏骑曹分好花。
花寒力浅香微透，恼乱诗翁作诗瘦。
对花欲作楚狂颠，草赋谁居广平右。
但愁急管吹羌胡，便应买酒烦长须。
参横想见绿衣舞，月中笑语花微臞。
天香艳艳与谁好，君家兄弟元三株。
明日新诗入花蕚，人间此事应久无。
可怜多病闭门叟，对月痴坐空中书。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
李侯自认为是一位以诗名闻的家，他的诗作如同月争霜华般美丽动人。
不知是谁调制了这尤物的香气，使得拄着拐杖的曹先生骑马来分赏这些美丽的花朵。
花儿虽然寒冷，但力量浅薄，芳香微弱，这令诗人瘦弱地写下了困扰他的诗篇。
对着盛开的花儿，他欲作楚国的狂乱诗人，像楚国的楚怀王那样放纵狂放。而谁住在广平右的人，能够写出这样的赋文呢？
他不禁担忧起急管吹奏的羌族和胡族乐曲，这会让他不得不买酒，以消除内心的烦闷。
他设想着看见绿衣舞者在山中翩翩起舞，这使得他忍不住在月色下笑谈花儿的娇态。
这种天香艳丽的美景与谁能比美？原来是君家的兄弟，三株梅花在其中最为出色。
明日，他的新诗将被赋予这盛开的花蕚，这样的情景在人间恐怕已久违了。
可怜的多病闭门老人，孤寂地对着明月坐着，痴迷地写下空中的文字。
总结：诗人李侯自以为是一位著名的诗人，但面对花儿的美丽和香气，感觉自己的诗作也不过如此。他对花儿的美丽和香气产生了诗兴，但对于谁能写出好的花赋却感到困惑。他对于酒的欲望也在逐渐加深。他幻想着在山中看到舞者翩翩起舞，与月亮共舞，并对君家的三株梅花赞叹不已。他计划明日把新诗写在盛开的花蕚上，但他意识到这样的景象在当下已经很少见了。最后，他形容自己是一个多病的闭门老人，坐在空中对着明月写作。
赏析：: 这首诗《次韵似表谢胡士曹分梅花》由周紫芝创作，描述了诗人与友人李侯一起欣赏梅花，吟咏诗歌的情景。诗中表现了诗人对梅花的赞美和对诗歌的热爱，以及友情的珍贵。
首先，诗人赞美了李侯的诗才，将其与月争霜华，显示了他在文学上的高度评价。诗人提到李侯调韵的能力，以及他与诗人一起赏花的愉快时光。
接着，诗人描述了梅花的特点，如花寒力浅、香气微透，这些细致的描写增强了诗歌的真实感。诗人还表现了自己的热情，欲与梅花共舞，以及对广平右的思念。
诗中还包含了对诗人生活的反思，他愁于应对羌胡的战乱，却希望能买酒来消愁。同时，诗人向往绿衣舞女的情景，展现了对欢乐的渴望。
最后，诗人将梅花与友人李侯联系在一起，形象地称之为君家兄弟，预示明天将有新的诗作问世，但也感叹了人生短暂和友人多病的现实。
标签: 赞美友情、咏史、咏物、抒怀
周紫芝的诗：
周紫芝的词：
相关诗词：
谢韫玉送炭 (xiè yùn yù sòng tàn)
佛顶分明火焰高，黑瑿何事助焦熬。
只销一酌梅花雪，我已官曹似水曹。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
和李似表丞厅梅发用胡士曹韵 (hé lǐ sì biǎo chéng tīng méi fā yòng hú shì cáo yùn)
江头雪屋知谁家，雪中冷艶空争华。
不知何郎闭东阁，坐看江梅初着花。
谷底春回犹未透，天寒袖薄姿微瘦。
黄昏有月谁复知，举世无花出君右。
人生一月几胡卢，枝犹在手霜满须。
湖边孤坐不饮酒，西湖处士空清臞。
知君不学崔斯立，幅巾漫对枯松株。
鉄心虽冷白自胜，金缕醉歌欢岂无。
明朝花在有新句，诗成阿买还当书。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
赵表之送梅并诗次韵四首 其四 (zhào biǎo zhī sòng méi bìng shī cì yùn sì shǒu qí sì)
未忘一笑杯盘乐，终爱忘言气味长。
多惭居士梅花供，举世何人解识香。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢 其一 (liáng mín cáo yǐ èr shǒu wèi xiǎo yuán mù xiāng guāng chǒng cì yùn shū xiè qí yī)
春风珠幰走青虬，清夜西园谁共游。
十里水边浑似雪，唤船应是误王猷。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
次韵子似梅花 其一 (cì yùn zǐ sì méi huā qí yī)
梅开诗就适相逢，一样精神别样容。
只恐芬芳花易谢，诗人情性却无穷。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
次韵胡梅泷 其一 (cì yùn hú méi lóng qí yī)
对梅花每恨匆匆，竟日望断胡梅泷。
欲往从之秋水隔，参横月落梦渠侬。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
徐思远赵大猷寄梅以诗谢之次韵 和思远 (xú sī yuǎn zhào dà yóu jì méi yǐ shī xiè zhī cì yùn hé sī yuǎn)
芳菲本自竞年华，人老空将命乞花。
分比雁行长作客，尽饶蜂暖似还家。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一○ (cì yùn wú bǎi yōng zhú jiān méi huā shí jué qí yī ○)
竹与梅花相并枝，月明还见影参差。
捻梅细比新诗看，酷似梅花太瘦时。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
子美士曹送示梅花似表弟有诗因次其韵 (zǐ měi shì cáo sòng shì méi huā sì biǎo dì yǒu shī yīn cì qí yùn)
春花先到诗翁家，融和入木生妍华。
攀条不减陇头赠，与我病眼增空花。
轻绡衬雪香未透，月中妃子新来痩。
意态轻盈总不如，孤芳雅合群花右。
速令解盎倾雕胡，叩门换酒呼长须。
对花剧饮百不问，此身如视秦人臞。
一枝相恼已如许，况及秀发连根株。
春工日夜正剪刻，东邻□好公知无。
会须空腹贮好语，醉中要看云烟书。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。
李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢 其四 (lǐ cān zhèng zhé zèng huáng xiāng méi yǔ bā yǒng jù zhì yòng yùn yǐ xiè qí sì)
入眼风光似世情，金裳玉质转分明。
额黄十二谁分似，疑是仙人成智琼。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平○平仄○仄仄，仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平○平。
○○仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
平仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平仄○○平。