首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵邵公济寻梅三首 其三

cì yùn shào gōng jì xún méi sān shǒu qí sān
 次韵邵公济寻梅三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

天与幽姿自不同，凌寒独秀雪霜中。
山茶未许方高洁，故使千花立下风。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān yǔ yōu zī zì bù tóng ， líng hán dú xiù xuě shuāng zhōng 。
shān chá wèi xǔ fāng gāo jié ， gù shǐ qiān huā lì xià fēng 。

次韻邵公濟尋梅三首 其三

—— 郭印

天與幽姿自不同，凌寒獨秀雪霜中。
山茶未許方高潔，故使千花立下風。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān yǔ yōu zī zì bù tóng ， líng hán dú xiù xuě shuāng zhōng 。
shān chá wèi xǔ fāng gāo jié ， gù shǐ qiān huā lì xià fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空和幽美的姿态自有不同，它独自傲立于寒冷的雪霜之中。山茶花虽然并不愿意以高洁自居，但它故意让千千万万的花朵都屈居其下，成为众多花中的佼佼者。

赏析：: 这首诗是郭印的《次韵邵公济寻梅三首 其三》之一，表现了梅花的高洁与坚韧。诗人通过描写梅花在冰雪覆盖的环境中的高雅和坚韧，展示了梅花的独特之处。梅花在严寒的气候中依然傲立不凡，不为外界的压迫所屈服，这正是中国古代文人所喜爱的品质之一。
标签: 咏物、抒情、高洁、坚韧

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《次韵邵公济寻梅三首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：