首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其二

cì yùn lǐ sǒng qīng hè tài shǒu dǎo yǔ yǒu yìng èr shǒu qí èr
 次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

使君忧国愿年丰，肯放炎威久病农。
尽道胸中藏渤澥，谁知笔下起蛟龙。
晓凉秋气生蕲簟，梦断檐声带梵钟。
高卧已传民讼息，秪应仁政古难逢。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shǐ jūn yōu guó yuàn nián fēng ， kěn fàng yán wēi jiǔ bìng nóng 。
jìn dào xiōng zhōng cáng bó xiè ， shuí zhī bǐ xià qǐ jiāo lóng 。
xiǎo liáng qiū qì shēng qí diàn ， mèng duàn yán shēng dài fàn zhōng 。
gāo wò yǐ chuán mín sòng xī ， dī yìng rén zhèng gǔ nán féng 。

动物 龙

次韻李聳卿賀太守禱雨有應二首 其二

—— 陳淵

使君憂國願年豐，肯放炎威久病農。
盡道胸中藏渤澥，誰知筆下起蛟龍。
曉涼秋氣生蘄簟，夢斷簷聲带梵鐘。
高卧已傳民訟息，秪應仁政古難逢。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shǐ jūn yōu guó yuàn nián fēng ， kěn fàng yán wēi jiǔ bìng nóng 。
jìn dào xiōng zhōng cáng bó xiè ， shuí zhī bǐ xià qǐ jiāo lóng 。
xiǎo liáng qiū qì shēng qí diàn ， mèng duàn yán shēng dài fàn zhōng 。
gāo wò yǐ chuán mín sòng xī ， dī yìng rén zhèng gǔ nán féng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
使君忧国愿国家年丰，愿意放弃炎热的威势去帮助长期患病的农民。
大家都说使君心中有像渤海和淮河一样广阔的胸怀，却不知道他的笔下能够勾勒出腾飞的蛟龙。
清晨的凉爽带来了秋天的气息，而梦境却被檐间的梵钟声打破。
高高卧起的使君已经传达了民间诉求，只因他采纳了仁政，这是古人难以企及的。

赏析：:
这首诗《次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其二》是陈渊创作的，表达了对君主的忧国之情，以及对丰收和平安的祈愿。
首先，诗人表现出了对国家命运的关切。他称君主为“使君”，强调君主的愿望是让国家年年有丰收。这种忧国忧民的情感在古代诗歌中常见，反映了诗人对国家繁荣的期望。
其次，诗中提到了太守祷雨的情节，暗示着干旱可能给农民带来灾害。诗人希望君主能够采取措施来解决这个问题，使农民免受病痛之苦。
接着，诗人运用了比喻和象征的手法。他说君主“尽道胸中藏渤澥”，意味着君主有着广阔的胸怀和深远的谋划，可以应对国家的挑战。而将“笔下起蛟龙”则是说君主的文才和决断力，可以应对危机，有如神龙破云。
最后，诗人以秋天的景色为背景，描绘了一幅宁静祥和的画面，暗示着国家的安宁和民众的幸福。他提到“高卧已传民讼息”，意味着国家的治理已经使纷争得以平息，表达了对君主仁政的称赞。
标签:
忧国之情、祈愿、君主之才、安宁和平。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：