cì yùn hé sòng píng shū
次韵和宋平叔 🔈
忆昔衔杯折梅处,孤山寺前千丈塘。
横遮青林鬭残雪,暗入红袖留清香。
往游都城虽屡赏,纵有素艳终殊芳。
莫辞遶林行百匝,更嚼嫩蕊薰愁肠。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
憶昔銜杯折梅處,孤山寺前千丈塘。
横遮青林鬭殘雪,暗入紅袖留清香。
往遊都城雖屢賞,縱有素艷終殊芳。
莫辭遶林行百匝,更嚼嫩蕊薰愁腸。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
记得曾经举杯折梅的地方,是在孤山寺前的千丈塘。
横丛青林挡住了残雪,暗自钻入了红袖中散发出清香。
虽然曾多次游览都城,欣赏过各种美景,但即使有许多芳菲美丽的景色,也难与这里相比。
不妨绕着青林走上一百次,再嚼一口嫩蕊,让花香充满忧伤的心肠。
沈辽的诗:
相关诗词:
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其三 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí sān)
太息平原生事疎,老来亦欲事犂鉏。
傥然识得箪瓢乐,只见何妨有不如。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其二 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí èr)
平日长嗟取友难,年来颇得见班班。
顾怜蹇步终无及,天马逍遥十二闲。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其五 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí wǔ)
山到穷时一径开,数松几竹与萦回。
我归酿黍仍锄菜,准拟篮舆窈窕来。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其四 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí sì)
前年过语漫匆匆,今喜追随数日同。
诗里固知俱有味,酒边宁复重言功。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其一 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí yī)
送我归舟水一篙,更携佳语赆吾曹。
暮云真作江东去,不复沅湘诵楚骚。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵 (yè shū yǔ jí tóng nián jiǔ rén wū yīng táo yuán qián xí míng hé tóng shū jí xí fù shī zhuī hé qí yùn èr shǒu hé hé tóng shū yùn)
天门金榜出槐宸,四海同年骨肉亲。
走马看花才几日,晓星残月半无人。
谈间平叔元如玉,句里司勳别有春。
欲把清新比梅雪,却愁梅雪未清新。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
次韵五叔梅花 其一 (cì yùn wǔ shū méi huā qí yī)
衡门终日掩荒苔,岁晚寒梅取次开。
斜入倒窥霜雪後,嘉平腊近有春来。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
次韵李平叔直舍竹二绝句 其二 (cì yùn lǐ píng shū zhí shè zhú èr jué jù qí èr)
诗翁爱竹有佳句,诗就移官可奈何。
密叶岁寒应更好,賸来和雪看婆娑。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
次韵文若赠黄叔鱼 (cì yùn wén ruò zèng huáng shū yú)
倦客愁如许,他乡岁屡更。
衰顔人共笑,遗恨老难平。
我欲随归梦,君谁共月明。
嗣宗贤叔侄,况有各才名。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。
高邮忽见叔易嵩山下所寄绝句次韵和之旧所作不次韵也 (gāo yóu hū jiàn shū yì sōng shān xià suǒ jì jué jù cì yùn hé zhī jiù suǒ zuò bù cì yùn yě)
我忆故人头更白,故人梦我眼犹青。
重湖叠浪君知否,正似当年翻水经。
仄仄平平○平仄,平平仄平平仄平。
○平平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄,○仄仄仄平平平。