首页 > 全宋诗 > 次韵和潜亨雪 其一

cì yùn hé qián hēng xuě qí yī
 次韵和潜亨雪 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

暖律稽迟太史占，风前犹复弄威严。
不妨豪客成樽俎，重使斯民困米盐。
但见青峰皆玉笋，岂知白屋是茆檐。
何人隐入羣羊去，应笑痴儿认角尖。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

nuǎn lǜ jī chí tài shǐ zhàn ， fēng qián yóu fù nòng wēi yán 。
bù fáng háo kè chéng zūn zǔ ， chóng shǐ sī mín kùn mǐ yán 。
dàn jiàn qīng fēng jiē yù sǔn ， qǐ zhī bái wū shì máo yán 。
hé rén yǐn rù qún yáng qù ， yìng xiào chī ér rèn jiǎo jiān 。

羊

次韻和潛亨雪 其一

—— 鄒浩

暖律稽遲太史占，風前猶復弄威嚴。
不妨豪客成樽俎，重使斯民困米鹽。
但見青峰皆玉筍，豈知白屋是茆簷。
何人隱入羣羊去，應笑痴兒認角尖。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

nuǎn lǜ jī chí tài shǐ zhàn ， fēng qián yóu fù nòng wēi yán 。
bù fáng háo kè chéng zūn zǔ ， chóng shǐ sī mín kùn mǐ yán 。
dàn jiàn qīng fēng jiē yù sǔn ， qǐ zhī bái wū shì máo yán 。
hé rén yǐn rù qún yáng qù ， yìng xiào chī ér rèn jiǎo jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
暖和的法律延缓了太史的占卜，风前依然炫耀着它的威严。
不妨让豪客们成为酒杯肉案上的主角，屡次让百姓陷入困境，忍受着米盐的缺乏。
只看到青山高耸，都是如同玉笋一般的奇峰，又岂能知晓那白屋子下是茅草搭建的简陋屋顶。
有谁潜入了羊群中去隐匿，可笑痴儿居然认为那是角尖。
全文总结：全文通过描述一系列现象，展现了权力和表象之下的真实情况。法律被暖和和拖延，太史占卜的威严被风轻易摇动。豪客肆意妄为，导致百姓生活困苦。青山高耸，白屋朴素，表象之下隐藏着深刻的内涵。而那些深谙其中的人，却被愚昧的人误解。

这首诗《次韵和潜亨雪 其一》由邹浩创作，诗中表达了一种对社会风气的讽刺和对虚伪之风的不满。下面是赏析：
在这首诗中，邹浩以雪景为背景，通过婉转的言辞表达了他对时局和社会伪善的批判之情。首先，他提到“暖律稽迟太史占”，这句话意味着政府的律法执行迟缓，而官员却在享受权势。这种情况下，风前的官员还在强调自己的威严，显示了他们的虚伪和自大。
接着，诗人提到“不妨豪客成樽俎”，指出一些富豪不顾民生疾苦，仍然奢侈豪华。这种不公平的财富分配让人民陷入了困境，不得不忍受米盐的困苦。
然后，诗中以自然景物青峰、白屋作对比，反映了社会的阶层差异。青峰象征着富贵，而白屋却只是茆檐，象征着贫苦。这种阶级分化令人深感不满。
最后，诗人提到“何人隐入群羊去，应笑痴儿认角尖”，表达了对那些看似无知或低下的人的同情和理解。他认为他们可能是智慧的，而那些虚伪的权贵可能只是装糊涂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邹浩写的《次韵和潜亨雪》系列：

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：