首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二

cì yùn gù zǐ měi péi fāng zhòng xiōng yóu yǔn zhòng huā yuán hòu piān jiǎn yǔn zhòng qí èr
 次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

怪底主人襟抱开，小园千本定深栽。
不须羯鼓催花发，却要提壶唤酒来。
可但拨忙聊慰眼，会应痛饮莫论盃。
诗人有戒君知否，渐老逢春能几回。

仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

guài dǐ zhǔ rén jīn bào kāi ， xiǎo yuán qiān běn dìng shēn zāi 。
bù xū jié gǔ cuī huā fā ， què yào tí hú huàn jiǔ lái 。
kě dàn bō máng liáo wèi yǎn ， huì yìng tòng yǐn mò lùn bēi 。
shī rén yǒu jiè jūn zhī fǒu ， jiàn lǎo féng chūn néng jǐ huí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
怪底主人敞开怀抱，小园里千本植物都已经深深地栽种。
不必等待羯鼓的催促，就要端起壶，唤来美酒。
可以拨开繁忙，暂时慰藉眼神，若想畅饮，就不必计较酒杯的多寡。
诗人曾经有所告诫，你是否明白？随着岁月的推移，每逢春季能有几回？
总结：这首古文诗歌描绘了庭院主人心胸豁达，庭院中美丽的花草已经栽种得极为深厚。主人无需受到催促，便主动准备了酒宴。可以适时放下繁忙，心情得到慰藉，但饮酒的量多少并不重要。诗人通过这首诗表达了对生活的热爱和岁月的流逝的感慨。

赏析：此诗描绘了诗人次韵陪伴友人方仲游允仲花园的情景。诗人怪底主人豁达豁开的胸怀，以及小园千本深栽的美景。诗中表达了在这样宜人的环境中，无需催促花开，只需提壶唤酒，悠然自得。诗人建议忘却烦恼，尽情欣赏这美景，畅快地畅饮不必在意杯中酒量。最后诗人以“渐老逢春能几回”勉励友人珍惜时光，享受人生美好时刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲》系列：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：