cì yùn chéng shì hé bìng tiē yuán héng
次韵程士和并帖元衡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

满目风埃顿尔清,只缘朝雨过林声。
兴乘政欲蝉连语,酒酽才胜一再行。
容我不应嗔醉卧,忆君还复有诗成。
定知今夜江东梦,梦炤冰溪雪鬓生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn mù fēng āi dùn ěr qīng , zhī yuán cháo yǔ guò lín shēng 。
xīng chéng zhèng yù chán lián yǔ , jiǔ yàn cái shèng yī zài xíng 。
róng wǒ bù yìng chēn zuì wò , yì jūn huán fù yǒu shī chéng 。
dìng zhī jīn yè jiāng dōng mèng , mèng zhāo bīng xī xuě bìn shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

满眼风尘不见,唯因晨间雨过林间的声音。
我心情愉快,正要叙述政事,仿佛蝉儿不停鸣叫;喝下美酒,才胜过再次行走。
请原谅我不予理会别人责备我醉卧的话,我还记得你将会有新的诗篇创作。
我确信今夜你会在江东做一个梦,梦见了一片冰清的溪水和洁白的雪发。

总结:

这首诗以写景和抒情相结合,描绘了一幅宁静清新的田园风光,诗人在其中表达对友人的怀念之情。诗人通过描绘风清气爽的自然景观和自己的情感反应,展现了对朋友的深厚感情和对友谊的珍视。同时,诗中也透露出一种对自然的热爱和对生活的乐观态度。整首诗写意深远,婉约清新,表达了诗人对友谊和自然之美的赞美和珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

次韵程给事自述 (cì yùn chéng gěi shì zì shù)

朝代:宋    作者: 赵拚

稽山报政为和气,并入元丰第一春。
况有德音曾面被,定归霖雨泽斯民。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程机宜感怀 其六 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí liù)

朝代:宋    作者: 曹勋

北塞草色黄,吹作边风驶。
惟公发踪谋,莫并横经士。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及贾八十兄诗既敬读之得三绝句 其二 (duàn yuán héng chū shì yǔ huì wēng jiǔ rì dēng zǐ xiāo fēng shī jí shǒu tiē bìng jí jiǎ bā shí xiōng shī jì jìng dú zhī dé sān jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

文章定价如金玉,入手可知高与低。
今代师儒晦庵老,许君先达并江西。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵昌甫并帖斯远五首 其一 (cì yùn chāng fǔ bìng tiē sī yuǎn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

一亭寒美老弥明,闲里经春自喜晴。
拄杖披衣随处歇,有时应觉意和平。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及贾八十兄诗既敬读之得三绝句 其三 (duàn yuán héng chū shì yǔ huì wēng jiǔ rì dēng zǐ xiāo fēng shī jí shǒu tiē bìng jí jiǎ bā shí xiōng shī jì jìng dú zhī dé sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

季承新寄峤南诗,君亦南游吊楚累。
冰水玉山元自好,蛮烟蜑雨只生悲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和兖弟与梁况之学士同作四绝句 二首并和况之元韵 其一 (hé yǎn dì yǔ liáng kuàng zhī xué shì tóng zuò sì jué jù èr shǒu bìng hé kuàng zhī yuán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

湖上归时暮气侵,松香花露拂巾簪。
万家灯火沙河里,月色相和廓暝阴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

送邓州潘使君赴任 (sòng dèng zhōu pān shǐ jūn fù rèn)

朝代:唐    作者: 武元衡

川陆一都会,旌旗千里舒。
虎符中禁授,熊轼上流居。
橘柚金难并,池塘练不如。
春风行部日,应驻士元车。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其二 (xiè jǐng sī huì jiǔ bìng èr jué shí zōng shǒu yāo kàn shàng yuán jǐng sī bù zhì cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王之望

使君高会着幽人,灯火元宵醉夜分。
博士从来文字饮,不妨聊复醉红裙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张祠部见示 (cì yùn zhāng cí bù jiàn shì)

朝代:宋    作者: 程俱

大涤先生不讳贫,鬓髯虽白脸长春。
三江鱼美东曹後,二柳泉甘慧晓邻。
怀组归来无长物,挂冠谁复并清尘。
自怜出处俱违性,旋结衡茅寄此身。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

静乐用元韵为劝学之什再和 (jìng lè yòng yuán yùn wèi quàn xué zhī shén zài hé)

朝代:宋    作者: 郑清之

士惟食志非食力,於陵奚事亲屦织。
静乐一门自师友,篑进不为子贡息。
元仲季方从太丘,海内人士俱愿识。
案上惟作羽龠声,室中定无鉏箒色。
申旦督课如园蔬,子夜程书过衡石。
举似翁妪笞其儿,教育英才笑安得。
文献超羣王谢家,韦布当磨铁砚墨。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。