cì xiù yě zá shī yùn bīn láng
次秀野杂诗韵 槟榔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

忆昔南游日,初尝面发红。
药囊知有用,茗盌讵能同。
蠲疾收殊效,修真录异功。
三彭如不避,糜烂七非中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yì xī nán yóu rì , chū cháng miàn fā hóng 。
yào náng zhī yǒu yòng , míng wǎn jù néng tóng 。
juān jí shōu shū xiào , xiū zhēn lù yì gōng 。
sān péng rú bù bì , mí làn qī fēi zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忆起往昔南游的时光,初次尝到面部发红的滋味。药囊深知其中的功效,可茶盏又怎能相提并论呢?调理疾病,展现特殊的效果,修行真道,记录下非同寻常的成就。就像三彭那样,毫不回避困难,就像糜烂这七种罪孽中的一个。

总结:

诗人回忆过去南方的游历,初次尝试药物调理面部红肿,意识到其功效。对比茶与药的不同作用,探讨药物对疾病的奇效以及修行对心灵的提升。借用三彭和七非的典故,表达面对困难和罪孽时的坚持不懈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其一 (cì xiù yě zá shī yùn yòu wǔ jué zú zhāng xì jiǎn jí zhī zhǔ bó qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

暮年药裹关身切,此外翛然百不贪。
薏苡载来缘下气,槟榔收得为祛痰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

几道复觅槟榔 (jǐ dào fù mì bīn láng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

蛮烟雨里红千树,逐水排痰肘後方。
莫笑忍饥穷县令,烦君一斛寄槟榔。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

《酉阳杂俎》引语 五 (《 yǒu yáng zá zǔ 》 yǐn yǔ wǔ)

朝代:唐    作者: 佚名

槟榔扶留,可以忘忧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

槟榔 (bīn láng)

朝代:宋    作者: 郑域

海角人烟百万家,蛮风未变事堪嗟。
果堆羊豕乌青榄,菜飣丁香紫白茄。
杨枣实酸薄蒳子,山荼无叶木棉花。
一般气味真难学,日啖槟榔当啜茶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 郑域

槟榔共聘币。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之 (jǐ fù jì bīn láng qiě dá shī quàn yǔ tóng zhòng fù cì yùn jì zhī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

少来不食蚁丘浆,老去得意漆园方。
监中已失儿时面,忍能乞与兵作郎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其二 (cì yùn hú yàn míng tóng nián jī lǚ jīng shī jì lǐ zǐ fēi sān zhāng yī zhāng dào qí kùn qióng èr zhāng quàn zhī guī sān zhāng yán wǒ yì yù guī ěr hú lǐ xiāng shēng yě gù yǒu bīn láng zhī jù qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

丁未同升乡里贤,别离寒暑未推迁。
萧条羁旅深穷巷,蚤晚声名上细毡。
碧嶂清江原有宅,白鱼黄雀不论钱。
槟榔一斛何须得,李氏弟兄佳少年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 丘濬

阶上腥臊堆蚬子,口中浓血吐槟榔。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

句 其四○ (jù qí sì ○)

朝代:宋    作者: 苏轼

暗麝着人簪茉莉,红潮登颊醉槟榔。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

竹枝 一 (zhú zhī yī)

朝代:唐    作者: 皇甫松

槟榔花发鹧鸪啼,雄飞烟瘴雌亦飞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。